ขอบสระ
kòp sàSignificato
1SostantivoA2
bordo piscina
il bordo o l'area perimetrale attorno a una piscina o a un laghetto.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Fai attenzione a non scivolare, il pavimento a bordo piscina è bagnato.
เมื่อวานmêuua waanฉันchănวางwaangแว่นกันแดดwâen gan dàetไว้wáiที่têeขอบสระkòp sàแล้วก็láeo gâwลืมleuum
Ieri ho appoggiato i miei occhiali da sole sul bordo della piscina e li ho dimenticati.
ผู้ปกครองpôo bpòk-krongส่วนใหญ่sùuan yàiนั่งnângดูdooเด็กๆdèk dèkเล่นน้ำlên náamอยู่yòoตามdtaamขอบสระkòp sà
La maggior parte dei genitori sedeva lungo il bordo della piscina guardando i propri figli giocare in acqua.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ขอบสระ si dice ขอบ-สะ-หระ?
kòp sà
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
3 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -บ, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ขอบkɔ̀ɔpขอบkɔ̀ɔp1bordo; orlo; confine2margine (di una pagina o superficie)3tesa (cappello) o orlo (contenitore)4bordo (di un contenitore o apertura)5limite; confine (figurato)bordo; orlo; confineParte 1
+
สระsàสระsà1stagno; laghetto; pozza2vocale (thailandese)3lavare i capelli; fare lo shampoostagno; laghetto; pozzaParte 2
ขอบสระkòp sàขอบสระkòp sàbordo piscinabordo piscinaParola