ขวดนม
kùuat-nomSignificato
1SostantivoA2
biberon; poppatoio
una bottiglia con una tettarella usata per somministrare latte o latte artificiale a un neonato
Esempi
เด็กdèkเด็กdèk1bambino; ragazzino2giovane; non ancora adulto3persona giovane (informale)กำลังgam-langกำลังgam-lang1attualmente; nel mezzo di2potenza; forza3potenza (fisica)4truppe; forzeดูดdùutดูดdùut1succhiare; aspirare2aspirare; tirare (da una sigaretta)3assorbire4aspirare; estrarre per aspirazione5attrarre fortemente; attirare (fig.)นมnomนมnom1latte2seno; tette (informale)จากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; partire; separarsi da3palma nipaขวดนมkùuat-nomขวดนมkùuat-nombiberon; poppatoio
Il bambino sta succhiando il latte dal biberon.
Altri 3 esempiMostra meno
La mamma ha appena finito di lavare il biberon.
คุณควรkun-kuuanต้มdtômขวดนมkùuat-nomเพื่อpʉ̂ʉaฆ่าkâaเชื้อโรคchʉ́ʉa-rôokก่อนgɔ̀ɔnนำnamไปให้bpai-hâiทารกtaa-rókใช้chái
Dovresti bollire il biberon per sterilizzarlo prima di darlo al neonato.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
kùuat
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
ขวดนมkùuat-nomขวดนมkùuat-nombiberon; poppatoiobiberon; poppatoioParola