การเสพสื่อ(gaan sèp sèu)
Significati
1SostantivoB2
consumo dei media
l'atto di consumare o fruire dei media, come guardare la televisione, leggere notizie o usare i social media.
Esempi
พฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gamcomportamento; condottaการเสพสื่อgaan sèp sèuการเสพสื่อgaan sèp sèuconsumo dei mediaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaคนรุ่นใหม่kon rûn màiคนรุ่นใหม่kon rûn màila nuova generazione; giovani di mentalità modernaเปลี่ยนไปbplìian bpaiเปลี่ยนไปbplìian bpaicambiare; diventare diversoมากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandementeส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1principalmente; in gran parte; perlopiù2la maggioranza; la maggior parte3la maggior parte (di); la maggioranza diจะjàจะjà1futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3marcatore di futuro o intenzioneดูdooดูdoo1esaminare; controllare; ispezionare2sembrare; apparire3guardare; osservare; vedere4provare; fare un tentativo5predire il futuro; farsi leggere il futuroผ่านpàanผ่านpàan1oltre; tramite; attraverso2passare (attraverso/oltre)3attraversare; vivere; affrontare4superare; passare (con successo)สมาร์ทโฟนsà-mâat fohnสมาร์ทโฟนsà-mâat fohnsmartphone
Il comportamento di consumo dei media delle nuove generazioni è cambiato molto; guardano principalmente tramite smartphone.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoควรkuuanมีmeeวิจารณญาณwí-jaa-rá-ná-yaanในnaiการเสพสื่อgaan sèp sèuเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiตกเป็นเหยื่อdtòk bpen yèuuaของkŏngข่าวปลอมkàao bplom
Dovremmo avere un giudizio critico nel consumo dei media per non cadere vittime delle fake news.
การเสพสื่อgaan sèp sèuอย่างyàangขาดkàatความkwaamไตร่ตรองdtrài dtrongอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoการรับgaan rápข้อมูลkôr moonที่têeบิดเบือนbìt beuuanและláeมีอคติmee à-ká-dtìต่อdtòผู้อื่นpôo èunได้dâiง่ายngâai
Consumare media senza un'attenta considerazione può facilmente portare ad assorbire informazioni distorte e ad avere pregiudizi verso gli altri.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaผลกระทบpŏn grà-tópของkŏngการเสพgaan sèpสื่อสังคมออนไลน์sèuua săng-kom on-láaiที่têeมีmeeต่อdtòสุขภาพจิตsùk-kà-pâap jìtของkŏngวัยรุ่นwai rûn
Gli accademici stanno studiando l'impatto del consumo dei social media sulla salute mentale degli adolescenti.
Analisi della parola
+
การเสพสื่อgaan sèp sèuการเสพสื่อgaan sèp sèuconsumo dei media