การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม(gaan tông tîiao cherng wát-tá-ná-tam)
Significati
1SostantivoB2
turismo culturale
Un tipo di turismo incentrato sull'esperienza della cultura, dello stile di vita e della storia di un luogo.
Esempi
จังหวัดเชียงใหม่jang-wàt chiiang màiจังหวัดเชียงใหม่jang-wàt chiiang màiProvincia di Chiang Mai (Thailandia)เป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taangจุดหมายปลายทางjùt măai bplaai taang1obiettivo; scopo finale2destinazione; punto di arrivoยอดนิยมyôt ní-yomยอดนิยมyôt ní-yommolto popolare; ai primi postiสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1per; destinato a; con lo scopo di2quanto a; riguardo aการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan tông tîiao cherng wát-tá-ná-tamการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan tông tîiao cherng wát-tá-ná-tamturismo culturale
La provincia di Chiang Mai è una destinazione popolare per il turismo culturale.
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchănชอบchôpการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan tông tîiao cherng wát-tá-ná-tamเพราะpráwได้dâiเรียนรู้riian róoวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítของkŏngคนkonในnaiท้องถิ่นtóng tìn
Mi piace il turismo culturale perché mi permette di conoscere lo stile di vita locale.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langส่งเสริมsòng sĕrmการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan tông tîiao cherng wát-tá-ná-tamเพื่อpêuuaนำเสนอnam sà-nĕrเอกลักษณ์èk-gà-lákของkŏngชาติchâatสู่sòoสายตาsăai dtaaชาวโลกchaao lôhk
Il governo sta promuovendo il turismo culturale per presentare l'identità unica della nazione al mondo.
การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan tông tîiao cherng wát-tá-ná-tamไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeสร้างsâangรายได้raai dâiให้hâiชุมชนchum-chonแต่ยังdtàe yangช่วยchûuaiอนุรักษ์à-nú-rákประเพณีท้องถิ่นbprà-pay-nee tóong tìnไว้wáiด้วยdûuay
Il turismo culturale non solo genera reddito per la comunità, ma aiuta anche a preservare le tradizioni locali.
Analisi della parola
+
เชิงวัฒนธรรมcherng wát-tá-ná-tamเชิงวัฒนธรรมcherng wát-tá-ná-tamculturale; relativo alla culturaParte 2
การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan tông tîiao cherng wát-tá-ná-tamการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan tông tîiao cherng wát-tá-ná-tamturismo culturale