การตัดสินใจลงทุน(gaan dtàt-sĭn jai long tun)
Significati
1SostantivoB2
decisione di investimento
Una decisione sull'opportunità o meno di investire denaro in qualcosa.
Esempi
การตัดสินใจลงทุนgaan dtàt-sĭn jai long tunการตัดสินใจลงทุนgaan dtàt-sĭn jai long tundecisione di investimentoครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng néequesta volta; in questa occasioneสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1importante; significativo; essenziale2pensare; presumere; supporre (spesso erroneamente)มากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandementeคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuandovrestiคิดkítคิดkít1calcolare; conteggiare2pensare; considerare3addebitare; far pagare4avere l'intenzione di; pianificareให้hâiให้hâi1fino a; al punto che (risultato)2far fare [a qlcn]; far sì che3dare; fornire4permettere; lasciare; consentire5affinché; in modo da6per (beneficio di)รอบคอบrôp kôpรอบคอบrôp kôp1attento; accurato2prudente; giudizioso
Questa decisione d'investimento è molto importante; dovresti valutarla attentamente.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoทำtamการตัดสินใจลงทุนgaan dtàt-sĭn jai long tunในnaiหุ้นตัวhûn dtuuaนั้นnánเมื่อmêuuaปีที่แล้วbpee têe láewและláeตอนนี้dton néeก็ได้gôr dâaiกำไรgam raiมหาศาลmá-hăa-săan
Ha preso la decisione di investire in quelle azioni l'anno scorso e ora ha ottenuto un enorme profitto.
การตัดสินใจลงทุนgaan dtàt-sĭn jai long tunที่ดีtêe deeจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiการวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonตลาดdtà-làatและláeความเสี่ยงkwaam sìiangอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
Una buona decisione d'investimento richiede un'analisi dettagliata dei dati di mercato e dei rischi.
การตัดสินใจลงทุนgaan dtàt-sĭn jai long tunอย่างเร่งรีบyàang rêng rîipโดยdoiขาดkàatข้อมูลkôr moonที่têeเพียงพอpiiang porอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoความสูญเสียkwaam sŏon sĭiaทางการเงินtaang gaan ngernอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săan
Una decisione d'investimento affrettata senza informazioni sufficienti può portare a enormi perdite finanziarie.
Analisi della parola
+
การตัดสินใจลงทุนgaan dtàt-sĭn jai long tunการตัดสินใจลงทุนgaan dtàt-sĭn jai long tundecisione di investimento