Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
การอาศัย
gaan-aa-sǎi

tempat tinggal; hunian

เกษมสุข
gà-sěem-sùk

kebahagiaan; sukacita

การวิปัสสนา
gaan-wí-bpàt-sà-naa

meditasi wawasan (Vipassana)

การยอมให้
gaan-yɔɔm-hâi

izin; konsesi; kelonggaran

บังเกิดขึ้น
bang-gə̀ət-kʉ̂n

terjadi; timbul

วิทยากรกระบวนการ
wít-tá-yaa-gɔɔn-grà-buuan-gaan

fasilitator; fasilitator proses

การยึดครอง
gaan-yʉ́t-krɔɔng

pendudukan; pengambilalihan

แรงบีบ
rɛɛng-bìip

tekanan (sosial, emosional)

สารชีวโมเลกุล
sǎan-chii-wá-moo-lee-gun

biomolekul

การเสื่อมโทรม
gaan-sʉ̀ʉam-soom

kemunduran; degradasi; penurunan

รายงานการวิจัย
raai-ngaan-gaan-wí-jai

laporan penelitian

มีเพศสัมพันธ์กัน
mii-pêet-sǎm-pan-gan

berhubungan seks

ได้เสียกัน
dâai-sǐia-gan

berhubungan seks; berhubungan intim

การเฉือน
gaan-chʉ̌ʉan

tindakan mengiris; pemotongan

การบาก
gaan-bàak

membuat takik; menakik

นักพฤกษวิทยา
nák-prʉ́k-sà-wít-tá-yaa

ahli botani

เส้นทางพาณิชย์
sên-taang-paa-nít

rute perdagangan; jalur komersial

หน่วยพิสูจน์หลักฐาน
nùuai-pí-sùut-làk-tǎan

unit forensik; unit investigasi TKP

ความเป็นผู้ประกอบการ
kwaam-bpen-pûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaan

kewirausahaan

ลิเนียร์
lí-niia

linear

แห้งเกรอะ
hɛ̂ɛng-grə̀

kering dan keras; mengerak

คราบฝังลึก
krâap-fǎng-lʉ́k

Noda membandel; noda yang meresap

ดูไม่จืด
duu-mâi-jʉ̀ʉt

terlihat sangat buruk; dalam keadaan menyedihkan

ถี่ขึ้น
tìi-kʉ̂n

lebih rapat; lebih padat

เกรอะกรัง
grə̀-grang

berkerak; sangat kotor

เงินไถ่ถอน
ngən-tài-tɔ̌ɔn

uang tebusan

สถานธนานุบาล
sà-tǎan-tá-naa-nú-baan

rumah gadai kota; pegadaian pemerintah daerah

หลักฐานเด็ด
làk-tǎan-dèt

bukti penting; bukti telak

อย่างถูกต้องแม่นยำ
yàang-tùuk-dtɔ̂ng-mɛ̂n-yam

secara akurat; dengan benar

ความเลวทราม
kwaam-leeo-saam

kejahatan; kebejatan

รัฐปัตตานี
rát-bpàt-dtaa-nii

Negara Patani

ทิวาราตรี
tí-waa-raa-dtrii

siang dan malam (sastra)

ผู้ย้ายถิ่น
pûu-yáai-tìn

migran

ผู้ย้ายถิ่นฐาน
pûu-yáai-tìn-tǎan

migran; imigran; emigran

ผู้พลัดถิ่น
pûu-plát-tìn

orang telantar; pengungsi

ในเชิงสัญลักษณ์
nai-chəəng-sǎn-yá-lák

secara simbolis

เป็นพิธี
bpen-pí-tii

sebagai formalitas; sekadar formalitas

บันไดพญานาค
ban-dai-pá-yaa-nâak

tangga Naga; tangga kuil dengan pegangan ular

รถกระเช้า
rót-grà-cháo

truk keranjang; truk skylift

ยาต้านฮิสตามีน
yaa-dtâan-hít-dtaa-miin

antihistamin

เครื่องเสมือน
krʉ̂ʉang-sà-mʉ̌ʉan

mesin virtual

เครื่องกระจายเสียง
krʉ̂ʉang-grà-jaai-sǐiang

peralatan penyiaran; sistem pengeras suara

แท่นยึด
tɛ̂n-yʉ́t

dudukan; braket; penyangga

ไม่พึงปรารถนา
mâi-pʉng-bpràat-tà-nǎa

tidak diharapkan; tidak diinginkan

การหักห้ามใจ
gaan-hàk-hâam-jai

pengendalian diri; penguasaan diri

วิตามินบี 9
wí-dtaa-min bee gâo

vitamin B9

พระมหาธาตุเจดีย์
prá-má-hǎa-tâat-jee-dii

stupa relikui besar; pagoda relikui besar

ปากอยู่ไม่สุข
bpàak-yùu-mâi-sùk

terus-menerus mengemil

เถื่อนๆ
tèuuan tèuuan

kasar; terlihat liar

งอพับ
ngɔɔ-páp

menekuk atau melipat; melipat dua

ความถดถอย
kwaam-tòt-tɔ̌ɔi

penurunan; resesi; kemerosotan

การบีบบังคับ
gaan-bìip-bang-káp

paksaan; tekanan

ความกระด้าง
kwaam-grà-dâang

kekerasan; kekakuan

สำรวมระวัง
sǎm-ruuam-rá-wang

tenang dan berhati-hati

เอกสารทางราชการ
èek-gà-sǎan-taang-râat-chá-gaan

dokumen resmi; dokumen pemerintah

บี-บอยอิง
bee-boy-ing

b-boying; breakdance

ใบร่วง
bai-rûuang

gugur daun; daun rontok

ผีเรือน
pǐi-rʉʉan

roh penjaga rumah; hantu penjaga

ประกอบพิธีฮัจญ์
bprà-gɔ̀ɔp-pí-tii-hát

menunaikan ibadah haji

เอาเป็นเยี่ยงอย่าง
ao-bpen-yîiang-yàang

menjadikan [ssrg/sesuatu] sebagai contoh; meneladani

อุปกรณ์ตรวจวัด
ù-bpà-gɔɔn-dtrùuat-wát

alat ukur; sensor

รอบปฐมฤกษ์
rɔ̂ɔp-bpà-tǒm-má-rə̂ək

tayangan perdana; pemutaran pertama

การกลายเป็นไอ
gaan-glaai-bpen-ai

penguapan; vaporisasi

ความเป็นอมตะ
kwaam-bpen-à-má-dtà

keabadian

คำกล่าวอ้าง
kam-glàao-âang

klaim; pernyataan; tuduhan

ค่าไถ่ตัว
kâa-tài-dtuua

uang tebusan

ข้อแก้ต่าง
kɔ̂ɔ-gɛ̂ɛ-dtàang

pembelaan; alasan pembelaan

ตอบแทนบุญคุณ
dtɔ̀ɔp-tɛɛn-bun-kun

membalas budi

อภัยทาน
à-pai-yá-taan

pengampunan sebagai amal; memaafkan orang lain

การปฏิบัติสมาธิ
gaan-bpà-dtì-bàt-sà-maa-tí

praktik meditasi

พระคัมภีร์เก่า
prá-kam-pii-gào

Perjanjian Lama

พันธสัญญาใหม่
pan-tá-sǎn-yaa-mài

Perjanjian Baru

คาไว้
kaa-wái

membiarkan apa adanya; membiarkan tertinggal atau menggantung

ซอม
sɔɔm

mengintip (dialek Isan/Timur Laut)

องค์พระผู้เป็นเจ้า
ong-prá-pûu-bpen-jâao

Tuhan Allah

คำอำนวยพร
kam-am-nuuai-pɔɔn

berkat; harapan baik

โรงเลื่อยไม้
roong-lʉ̂ʉai-máai

penggergajian kayu

ลำดับเลขคณิต
lam-dàp-lêek-ká-nít

barisan aritmetika

การจำหน่ายสินค้า
gaan-jam-nàai-sǐn-káa

penjualan barang; penjualan produk

นิกายชีอะห์
ní-gaai-chii-à

Islam Syiah; sekte Syiah

โครงแบบ
kroong-bɛ̀ɛp

skema; kerangka kerja; desain skematik

ความโศกสลด
kwaam-sà-gòot-lót

kesedihan mendalam; dukacita

ความไร้ที่ติ
kwaam-rái-tîi-dtì

kesempurnaan; keadaan tanpa cela

ชุมสายโทรศัพท์
chum-sǎai-too-rá-sàp

sentral telepon

ความเกรงขาม
kwaam-greeng-kǎam

rasa segan; hormat bercampur takut

อย่างทะลุปรุโปร่ง
yàang-tá-lú-bprù-bpròong

secara menyeluruh; sepenuhnya; dengan pemahaman penuh

ผู้ขัดสน
pûu-kàt-sǒn

orang miskin; orang yang membutuhkan

ความทัดเทียม
kwaam-tát-tiiam

kesetaraan; paritas

ดีปลาหมึก
dii-bplaa-mʉ̀k

kantung tinta cumi; tinta cumi

ปลาหมึกกระดอง
bplaa-mʉ̀k-grà-dɔɔng

sotong

ถุงน้ำหมึก
tǔng-náam-mʉ̀k

kantung tinta

ตัวประสาน
dtuua-bprà-sǎan

koordinator; narahubung

สารประสาน
sǎan-bprà-sǎan

pengikat; agen pengikat

การทำละหมาด
gaan-tam-lá-màat

melaksanakan salat

แนวขอบฟ้า
nɛɛo-kɔ̀ɔp-fáa

kaki langit; cakrawala

วงการมายา
wong-gaan-maa-yaa

industri hiburan; dunia hiburan

ด้านสติปัญญา
dâan-sà-dtì-bpan-yaa

aspek intelektual/kognitif

การทอดทิ้ง
gaan-tɔ̂ɔt-tíng

penelantaran; pengabaian

ยังมีผลบังคับใช้
yang-mii-pǒn-bang-káp-chái

masih berlaku; masih sah

กิจการธนาคาร
gìt-jà-gaan-tá-naa-kaan

perbankan