Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.676 kata
รีฟ
ríip

terumbu (karang/batu/pasir)

ชมพูนวล
chom-puu-nuuan

merah muda lembut; merah muda halus

พัสดุบุบ
pát-sà-dù-bùp

paket penyok/rusak

อบซาวนา
òp-saao-naa

bersauna; mandi sauna

ไพล
plai

bangle (Zingiber montanum)

โห่ใส่
hòo-sài

menyoraki; mencemooh

เนื้อสัมผัส
nʉ́ʉa-sǎm-pàt

tekstur; sensasi di mulut

ปีมะแม
bpii-má-mɛɛ

Tahun Kambing (zodiak Thailand)

สามมิติ
sǎam-mí-dtì

tiga dimensi; 3D

หนองคาย
nɔ̌ɔng-kaai

Provinsi Nong Khai

หนองจอก
nɔ̌ɔng-jɔ̀ɔk

Nong Chok (distrik Bangkok)

ยางเรซินสังเคราะห์
yaang-ree-sin-sǎng-krɔ́

resin sintetis

ชนิดเหนียว
chá-nít-nǐiao

jenis/varietas lengket

เส้นใยแก้ว
sên-yai-gɛ̂ɛo

serat kaca; fiberglass

สโมสรจังหวัดเชียงใหม่
sà-moo-sɔ̌ɔn-jang-wàt-chiiang-mài

Klub Provinsi Chiang Mai

ทายาชา
taa-yaa-chaa

mengoleskan anestesi topikal; mengoleskan krim mati rasa

ลุคสปอร์ต
lúk-sà-bpɔ̀ɔt

tampilan sporty; gaya athleisure

ฉนวนโฟม
chà-nǔuan-foom

insulasi busa

กักขัง
gàk-kǎng

mengurung; memenjarakan; menahan

ละครดี
lá-kɔɔn-dii

drama yang bagus/berkualitas

แคว้นล้านนา
kwɛ́ɛn-láan-naa

Kerajaan Lanna (sejarah)

ฟิล์มวินเทจ
fiim-win-têet

tampilan film vintage

บ่อซีเมนต์
bɔ̀ɔ-sii-meen

kolam atau bak beton

สั่งคัต
sàng-kát

menyerukan "cut" (dalam syuting)

เมนูบัญชี
mee-nuu-ban-chii

menu akuntansi (perangkat lunak)

รีเฟรชสมอง
rii-frêet-sà-mɔ̌ɔng

menyegarkan pikiran

พรีเซนต์ผล
prii-seen-pǒn

mempresentasikan hasil

สมภาร
sǒm-paan

kepala biara; kepala wihara

ดูไซต์
duu-sái

mengunjungi/memeriksa lokasi

เลขอารบิก
lêek-aa-rá-bìk

Angka Arab (0–9)

หล่มน้ำ
lòm-náam

rawa air; cekungan lumpur berair

หล่มเลน
lòm-leen

kubangan lumpur; lumpur dalam

สปริงเกิล
sòp-ring-gəən

penyiram air; sprinkler (irigasi/pemadam kebakaran)

ตาหู
dtaa-hǔu

mata dan telinga; pengawas

ร้อยรัด
rɔ́ɔi-rát

menautkan; mengikat; mengencangkan dengan erat

ไต่เสา
dtài-sǎo

memanjat tiang

ธีมหลัก
tiim-làk

tema utama

ผลพวง
pǒn-puuang

konsekuensi; akibat

ชะเอิงเอย
chá-əəng-yee

refrein ceria dalam lagu daerah atau sajak anak-anak

ชะแว้บ
chá-wɛ́ɛp

wus!; syut!

แท็กท่องเที่ยว
tɛ́k-tɔ̂ɔng-tîiao

tag perjalanan; tagar perjalanan

เพสตรี
pêet-dtrii

adonan pastri

ปิดถัง
bpìt-tǎng

mematikan tangki

ปีพิมพ์
bpii-pim

tahun cetak

กราโนลา
graa-noo-laa

granola (campuran sereal)

เจาะเหล็ก
jɔ̀-lèk

mengebor besi atau baja

ไททาเนียม
tai-taa-niiam

titanium (unsur kimia)

รวมลิงก์
ruuam-líng

kumpulan tautan; koleksi tautan

แผลง
plɛ̌ɛng

menembakkan; melepaskan anak panah

ลุคบนพรมแดง
lúk-bon-prom-dɛɛng

penampilan karpet merah; pakaian acara karpet merah

ดูดเสมหะ
dùut-sěem-hà

menyedot dahak

แผนไทย
pɛ̌ɛn-tai

tradisional Thai (gaya/sistem)

เบสเยอะ
bèet-yə́

penuh bas; bas kuat

เป็นซิงเกิล
bpen-sing-gəən

melajang (tidak menikah/tidak memiliki pasangan) (informal)

หวน
hǔuan

kembali (puitis/sastra)

พลั้งเผลอ
pláng-plə̌ə

secara tidak sengaja; dengan ceroboh

งานกฎหมาย
ngaan-gòt-mǎai

pekerjaan/urusan hukum

แพลน
plɛɛn

rencana; jadwal

วิถีชนบท
wí-tǐi-chon-ná-bòt

cara hidup pedesaan

สวิทช์หลัก
sà-wìt-làk

sakelar utama

เนคเตอร์
nêek-dtə̂ə

nektar (botani)

เมืองน่าน
mʉʉang-nâan

Kota Nan (di Provinsi Nan)

เค้น
kéen

memeras; mengeluarkan [sesuatu] (cairan/sari)

เบอร์เกอร์ฮาลาล
bəə-gə̂ə-haa-laan

burger halal

ก้างปลา
gâang-bplaa

pola tulang ikan (herringbone)

เริ่มร่วน
rə̂əm-rûuan

mulai hancur; menjadi rapuh (meremah)

บุกบ้าน
bùk-bâan

membobol/menggerebek rumah seseorang

มีม
miim

meme (lelucon/tren internet)

คอนเทนเนอร์มาตรฐาน
kɔɔn-teen-nə̂ə-mâat-dtrà-tǎan

peti kemas pengiriman standar

สีเพดาน
sǐi-pee-daan

cat plafon

อัปเดตสต็อก
àp-dèet-sà-dtɔ́k

memperbarui stok; memperbarui inventaris

คาดการณ์
kâat-gaan

meramalkan; memprediksi; mengantisipasi

กล้วยน้ำว้าดิบ
glûuai-náam-wáa-dìp

pisang Nam Wa mentah

นาก
nâak

berang-berang

สายอาชีพ
sǎai-aa-chîip

jalur/program kejuruan

สายวิทย์
sǎai-wít

jurusan IPA (jalur akademik)

วิทยาลัยอาชีวะ
wít-tá-yaa-lai-aa-chii-wá

sekolah kejuruan; perguruan tinggi vokasi

ขุน
kǔn

menggemukkan (hewan)

เลือกเวนเดอร์
lʉ̂ʉak-ween-də̂ə

memilih vendor

สับธีม
sàp-tiim

beralih tema; mengubah tema

แอปรวน
âep ruuan

aplikasinya bermasalah

คืนเร้าใจ
kʉʉn-ráo-jai

malam yang mendebarkan; malam yang seru; malam yang menyenangkan

ลองสินค้า
lɔɔng-sǐn-káa

mencoba produk

ชุมชนประมง
chum-chon-bprà-mong

kampung nelayan; komunitas perikanan

สมหวัง
sǒm-wǎng

terpenuhi; seperti yang diharapkan; berhasil

ย่ำรุ่ง
yâm-rûng

fajar; pukul enam pagi

หม่นมัว
mòn-muua

kusam; redup

ไอขาว
ai-kǎao

uap putih; embun putih; kabut putih

ตรวจบ้าน
dtrùuat-bâan

memeriksa rumah

กันลื่น
gan-lʉ̂ʉn

antiselip; antilicin

ชมไลฟ์
chom-lai

menonton siaran langsung

ออกบัตร
ɔ̀ɔk-bàt

menerbitkan kartu/identitas

เดบิตวีซ่า
dee-bìt-wii-sâa

Kartu Debit Visa

ราเมน
raa-meen

ramen (hidangan mi Jepang)

อาจารย์เสก
aa-jaan-sèek

Guru Sek; Ajahn Sek

บัลลาดโรแมนติก
ban-lâat-roo-mɛɛn-dtìk

balada romantis (lagu/puisi)

ชิปจิ๋ว
chíp-jǐu

mikrocip; cip kecil

ปรุแล้ว
bprù-lɛ́ɛo

sudah diperforasi; sudah dilubangi

แกงส้ม
gɛɛng-sôm

kari asam

โรดแมป
rôot-mɛ̂ɛp

peta jalan; rencana aksi; jadwal