ชมไลฟ์
chom-laiArti
1Kata KerjaB1
menonton siaran langsung
menonton siaran langsung di internet atau media sosial, seperti di Facebook, YouTube, atau TikTok
Contoh
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1tadi malam; semalam2semalam; tadi malamฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชมไลฟ์chom-laiชมไลฟ์chom-laimenonton siaran langsungของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangนักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔngpenyanyi; vokalisที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)
Tadi malam saya menonton siaran langsung penyanyi favorit saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หลายคนlǎai-konชอบชมchɔ̂ɔp-chomไลฟ์ขายของlai-kǎai-kɔ̌ɔngเพราะprɔ́สามารถsǎa-mâatถามtǎamคำถามkam-tǎamกับgàpแม่ค้าmɛ̂ɛ-káaได้dâaiทันทีtan-tii
Banyak orang suka menonton siaran langsung jualan karena mereka bisa langsung mengajukan pertanyaan kepada penjual.
เย็นนี้yen-níiอย่าลืมyàa-lʉʉmมาmaaชมไลฟ์chom-laiนะnáเขาkǎoมีmiiโค้ดส่วนลดkóot-sùuan-lótพิเศษpí-sèetแจกjɛ̀ɛkเฉพาะchà-pɔ́ในnaiไลฟ์laiเท่านั้นtâo-nán
Jangan lupa menonton siaran langsung sore ini, mereka memiliki kode diskon khusus yang hanya tersedia di siaran langsung tersebut.
การชมgaan-chomไลฟ์laiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnอีสปอร์ตii-sà-bpɔ̀ɔtทำให้tam-hâiผู้ชมpûu-chomรู้สึกrúu-sʉ̀kเหมือนmʉ̌ʉanได้dâaiเข้าไปkâo-bpaiอยู่ในyùu-naiสนามแข่งsà-nǎam-kɛ̀ngจริงjing
Menonton siaran langsung kompetisi e-sport membuat penonton merasa seolah-olah berada di dalam arena.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
chom
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ชมchomชมchom1memuji; memberi pujian2menikmati (pemandangan); mengagumi3menonton; menyaksikan (pertunjukan/siaran)4berkunjung dan melihat-lihat; turmemuji; memberi pujianBagian 1
+
ไลฟ์laiไลฟ์lai1siaran langsung; live stream2melakukan siaran langsung; live stream3langsung; live (tidak direkam sebelumnya)siaran langsung; live streamBagian 2
ชมไลฟ์chom-laiชมไลฟ์chom-laimenonton siaran langsungmenonton siaran langsungKata