Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#45401
การพำนัก
gaan-pam-nák

tempat tinggal; masa tinggal

Peringkat#45402
ระวังมือ
rá-wang-mʉʉ

hati-hati dengan tangan Anda

Peringkat#45403
ไชยวัฒน์
chai-wát

nama depan pria Thailand

Peringkat#45404
บริหารจัดการงาน
bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gaan-ngaan

mengelola pekerjaan; menangani tugas; mengurus operasional

Peringkat#45405
เพตรา
pee-dtraa

Petra (nama perempuan)

Peringkat#45406
สูตรเค้ก
sùut-kéek

resep kue; instruksi pembuatan kue

Peringkat#45407
บันไดหิน
ban-dai-hǐn

tangga batu; anak tangga batu

Peringkat#45408
พลังสมอง
pá-lang-sà-mɔ̌ɔng

kemampuan otak; kecerdasan

Peringkat#45409
ตรอกซอย
dtrɔ̀ɔk-sɔɔi

gang dan lorong

Peringkat#45410
เส้นลายมือ
sên-laai-mʉʉ

garis telapak tangan

Peringkat#45411
ตกแต่งบัญชี
dtòk-dtɛ̀ng-ban-chii

memanipulasi pembukuan; merekayasa laporan keuangan

Peringkat#45412
ผล็อยหลับ
plɔ̌i-làp

terlelap; tertidur tanpa sengaja

Peringkat#45413
เขตร้อนชื้น
kèet-rɔ́ɔn-chʉ́ʉn

tropis lembap; zona tropis lembap

Peringkat#45414
ทั่วทุกภูมิภาค
tûua-túk-puu-mí-pâak

di seluruh wilayah; berskala nasional

Peringkat#45415
เมืองริมทะเล
mʉʉang-rim-tá-lee

kota tepi pantai; kota pesisir

Peringkat#45416
กำแพงเบอร์ลิน
gam-pɛɛng-bəə-lin

Tembok Berlin

Peringkat#45417
รูโบ๋
ruu-bǒo

lubang menganga

Peringkat#45418
คงสี
kong-sǐi

mempertahankan warna; tidak luntur

Peringkat#45419
แคลอรี่น้อย
kɛɛ-lɔɔ-rîi-nɔ́ɔi

rendah kalori

Peringkat#45420
เสียงใจ
sǐiang-jai

suara batin; suara hati

Peringkat#45421
โทนฟ้า
toon-fáa

nuansa biru; palet warna biru langit

Peringkat#45422
เรียกแรง
rîiak-rɛɛng

mematok harga terlalu tinggi; mematok harga mahal

Peringkat#45423
อาตมภาพ
àat-dtà-má-pâap

saya; diri saya (untuk biksu)

Peringkat#45424
อุตสาหกรรมเทคโนโลยี
ùt-sǎa-hà-gam-ték-noo-loo-yii

industri teknologi; sektor teknologi

Peringkat#45425
โซฟาเบด
soo-faa-bèet

sofa yang bisa diubah menjadi tempat tidur; tempat tidur sofa

Peringkat#45426
แผ่นน้ำแข็ง
pɛ̀n-náam-kɛ̌ng

lapisan/lempengan es

Peringkat#45427
การก้าวก่าย
gaan-gâao-gàai

campur tangan; intervensi; gangguan

Peringkat#45428
กระพรวน
grà-pruuan

giring-giring; lonceng kecil

Peringkat#45429
โรงน้ำชา
roong-náam-chaa

kedai teh

Peringkat#45430
เวสสันดรชาดก
wêet-sǎn-dɔɔn-chaa-dòk

Jataka Vessantara

Peringkat#45431
รัชกาลที่ 8
rát-chá-gaan têe bpàet

Rama VIII; pemerintahan kedelapan

Peringkat#45432
ผลงานทางวิชาการ
pǒn-ngaan-taang-wí-chaa-gaan

karya akademis; publikasi ilmiah

Peringkat#45433
ที่กันแดด
tîi-gan-dɛ̀ɛt

peneduh; pelindung matahari; kanopi

Peringkat#45434
จุ๊ดจู๋
jút-jǔu

sangat pendek; pendek sekali (percakapan)

Peringkat#45435
อภัยบาป
à-pai-bàap

pengampunan dosa; absolusi

Peringkat#45436
ซอยหอม
sɔɔi-hɔ̌ɔm

mengiris bawang merah

Peringkat#45437
อาณาจักรสุโขทัย
aa-naa-jàk-sù-kǒo-tai

Kerajaan Sukhothai (kerajaan bersejarah Thailand)

Peringkat#45438
เมนูก่อน
mee-nuu-gɔ̀ɔn

menu sebelumnya

Peringkat#45439
บาร์เบอร์
baa-bəə

tukang cukur

Peringkat#45440
เน็ตไร้สาย
nét-rái-sǎai

Wi-Fi; internet nirkabel

Peringkat#45441
หอมอบอวล
hɔ̌ɔm-òp-uuan

dipenuhi dengan keharuman

Peringkat#45442
งานดอง
ngaan-dɔɔng

tunggakan pekerjaan; tugas yang menumpuk

Peringkat#45443
โลกสมมติ
lôok-sǒm-mót

dunia fiksi; dunia imajiner

Peringkat#45444
โบแดง
boo-dɛɛng

pita merah

Peringkat#45445
ซาฟารีเวิลด์
saa-faa-rii-wəən

Safari World

Peringkat#45446
คชสาร
kót-chá-sǎan

gajah

Peringkat#45447
ธีรวัฒน์
tii-rá-wát

nama depan pria Thailand

Peringkat#45448
สหวิทยาการ
sà-hà-wít-tá-yaa-gaan

antardisiplin; multidisiplin (lintas disiplin)

Peringkat#45449
ช้อนตวง
chɔ́ɔn-dtuuang

sendok takar

Peringkat#45450
ทรงรี
song-rii

oval; elips

Peringkat#45451
ลูกถ้วย
lûuk-tûuai

isolator listrik (untuk saluran listrik)

Peringkat#45452
แกร็ก
grɛ̀k

krek!; klik!

Peringkat#45453
กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย
grom-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-ban-tao-sǎa-taa-rá-ná-pai

Departemen Pencegahan dan Mitigasi Bencana (DDPM)

Peringkat#45454
รัฐนิวยอร์ก
rát-niu-yɔ̂ɔk

Negara Bagian New York (AS)

Peringkat#45455
แหบพร่า
hɛ̀ɛp-prâa

serak; parau; kasar (tentang suara)

Peringkat#45456
ทวีขึ้น
tá-wii-kʉ̂n

meningkat; menguat; memanas

Peringkat#45457
น้ำตาลเมา
nám-dtaan-mao

tuak; nira beralkohol

Peringkat#45458
หน้าโฆษณา
nâa-koo-sà-naa

halaman iklan

Peringkat#45459
เสื้อทำงาน
sʉ̂ʉa-tam-ngaan

baju kerja; atasan kerja

Peringkat#45460
หน่วยปฏิบัติการพิเศษ
nùuai-bpà-dtì-bàt-gaan-pí-sèet

unit operasi khusus

Peringkat#45461
คัปปา
káp-bpaa

kapa (pakaian liturgi)

Peringkat#45462
สะพานไฟ
sà-paan-fai

sakelar pisau; sakelar pemutus

Peringkat#45463
โชติช่วงชัชวาล
chôot-chûuang-chát-chá-waan

bersinar cemerlang; megah

Peringkat#45464
เกมในมือถือ
geem-nai-mʉʉ-tʉ̌ʉ

permainan ponsel; gim seluler

Peringkat#45465
อมตธรรม
à-má-dtà-tam

(Buddhisme) keadaan tanpa kematian; nirwana

Peringkat#45466
อบรมใหม่
òp-rom-mài

melatih ulang; melatih kembali

Peringkat#45467
เหนื่อยสะสม
nʉ̀ʉai-sà-sǒm

lelah akibat kelelahan yang menumpuk; lelah kronis

Peringkat#45468
คิดเบี้ย
kít-bîia

mengenakan bunga atau premi; memungut biaya

Peringkat#45469
การถ่ายเทความร้อน
gaan-tàai-tee-kwaam-rɔ́ɔn

perpindahan panas

Peringkat#45470
องค์กรกลาง
ong-gɔɔn-glaang

organisasi pusat; badan netral

Peringkat#45471
ใจเย็นไว้
jai-yen-wái

tetap tenang

Peringkat#45472
บิลเลียด
bin-lîiat

biliar

Peringkat#45473
วัดจอง
wát-jɔɔng

kuil bergaya Shan; biara Tai Yai

Peringkat#45474
สแกนดิเนเวียน
sà-gɛɛn-dì-nee-wiian

Skandinavia (berkaitan dengan Skandinavia)

Peringkat#45475
พยาธิวิทยา
pá-yaa-tí-wít-tá-yaa

patologi (spesialisasi medis)

Peringkat#45476
จนลอย
jon-lɔɔi

benar-benar bokek; tidak punya uang

Peringkat#45477
แมลงศัตรูพืช
má-lɛɛng-sàt-dtruu-pʉ̂ʉt

hama serangga (pada tanaman)

Peringkat#45478
สัจจะวาจา
sàt-jà-waa-jaa

janji suci; ikrar

Peringkat#45479
การนอนหลับพักผ่อน
gaan-nɔɔn-làp-pák-pɔ̀ɔn

tidur dan istirahat

Peringkat#45480
หมอสัตว์
mɔ̌ɔ-sàt

dokter hewan

Peringkat#45481
ชลธาร
chon-lá-taan

sungai; aliran air (sastra)

Peringkat#45482
ใช้ศอก
chái-sɔ̀ɔk

menggunakan siku; menyikut

Peringkat#45483
สวรรค์ประทาน
sà-wǎn-bprà-taan

kiriman surga; anugerah ilahi

Peringkat#45484
ติดลูป
dtìt-lûup

terjebak dalam siklus; terjebak dalam loop

Peringkat#45485
ผู้มาเยี่ยม
pûu-maa-yîiam

pengunjung

Peringkat#45486
ความบิดเบือน
kwaam-bìt-bʉʉan

distorsi; penyajian yang menyesatkan

Peringkat#45487
สิพา
sì-paa

akan membawa serta (penanda masa depan Isan + 'พา')

Peringkat#45488
พื้นแน่น
pʉ́ʉn-nɛ̂n

permukaan padat/kokoh

Peringkat#45489
อิมโพรไวส์
im-proo-wai

berimprovisasi (tanpa persiapan)

Peringkat#45490
เสถียรภาพสูง
sà-tǐian-rá-pâap-sǔung

sangat stabil; memiliki stabilitas tinggi

Peringkat#45491
พระอุปถัมภ์
prá-ù-bpà-tǎm

naungan kerajaan; perlindungan kerajaan

Peringkat#45492
ตั้งศูนย์ล้อ
dtâng-sǔun-lɔ́ɔ

menyelaraskan roda kendaraan

Peringkat#45493
สำนักงานเทศบาล
sǎm-nák-ngaan-têet-sà-baan

kantor kotamadya; balai kota

Peringkat#45494
คะนึงหา
ká-nʉng-hǎa

merindukan; mendambakan

Peringkat#45495
สนับสนุนอุตสาหกรรม
sà-nàp-sà-nǔn-ùt-sǎa-hà-gam

mendukung industri

Peringkat#45496
สัดส่วนภาพ
sàt-sùuan-pâap

rasio aspek

Peringkat#45497
อเมริกาโน่เย็น
à-mee-rí-gaa-nôo-yen

es Americano

Peringkat#45498
ชาวออฟฟิศ
chaao-ɔ́ɔp-fít

pekerja kantoran

Peringkat#45499
การยกร่าง
gaan-yók-râang

penyusunan draf; perumusan

Peringkat#45500
อุตสาหกรรมบริการ
ùt-sǎa-hà-gam-bɔɔ-rí-gaan

industri jasa