Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#44601
คุ้มเจ้า
kúm-jâao

kediaman kerajaan (Thailand Utara)

Peringkat#44602
ยูดาห์
yuu-daa

Yehuda (tokoh Alkitab; nama pemberian)

Peringkat#44603
คำคุณศัพท์
kam-kun-ná-sàp

kata sifat (kelas kata)

Peringkat#44604
ดอกไม้แห้ง
dɔ̀ɔk-máai-hɛ̂ɛng

bunga kering

Peringkat#44605
ออกผนวช
ɔ̀ɔk-pà-nùuat

memasuki kehidupan monastik Buddhis; istilah kerajaan

Peringkat#44606
ไข่แดงเค็ม
kài-dɛɛng-kem

kuning telur asin

Peringkat#44607
ทันกระแส
tan-grà-sɛ̌ɛ

mengikuti tren; mutakhir

Peringkat#44608
สั่งทำพิเศษ
sàng-tam-pí-sèet

buatan khusus; sesuai pesanan

Peringkat#44609
พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย
pan-tá-mít-bprà-chaa-chon-pʉ̂ʉa-bprà-chaa-típ-bpà-dtai

Aliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD)

Peringkat#44610
หญิงกล้า
yǐng-glâa

wanita pemberani; pahlawan wanita

Peringkat#44611
เมืองสาวัตถี
mʉʉang-sǎa-wát-tǐi

kota Savatthi

Peringkat#44612
ความเข้มแสง
kwaam-kêm-sɛ̌ɛng

intensitas cahaya

Peringkat#44613
แหล่งมั่วสุม
lɛ̀ng-mûua-sǔm

sarang kejahatan; tempat mangkal aktivitas ilegal

Peringkat#44614
ก้มศีรษะ
gôm-sǐi-sà

menundukkan kepala

Peringkat#44615
เสียงสูงต่ำ
sǐiang-sǔung-dtàm

intonasi; nada

Peringkat#44616
โบลต์
boon

baut (pengikat)

Peringkat#44617
พลิ้วๆ
plíu plíu

melambai-lambai; berkibar

Peringkat#44618
เทววิทยา
tee-wá-wít-tá-yaa

teologi

Peringkat#44619
หั่นแว่น
hàn-wɛ̂ɛn

mengiris bundar

Peringkat#44620
เลขลำดับ
lêek-lam-dàp

angka ordinal; nomor urut

Peringkat#44621
ตะโพก
dtà-pôok

pinggul; bokong; bagian belakang paha atas

Peringkat#44622
พื้นทะเล
pʉ́ʉn-tá-lee

dasar laut; dasar samudra

Peringkat#44623
สวนสวรรค์
sǔuan-sà-wǎn

taman surgawi; taman firdaus

Peringkat#44624
นักเล่นเกม
nák-lên-geem

gamer; pemain permainan video

Peringkat#44625
สูบเลือดสูบเนื้อ
sùup-lʉ̂ʉat-sùup-nʉ́ʉa

mengeksploitasi dengan kejam; memeras habis-habisan

Peringkat#44626
ผลงานเขียน
pǒn-ngaan-kǐian

karya tulis; tulisan

Peringkat#44627
ทำส่งๆ
tam sòng sòng

melakukan sesuatu asal-asalan

Peringkat#44628
บริษัทกฎหมาย
bɔɔ-rí-sàt-gòt-mǎai

firma hukum

Peringkat#44629
ลานสเก็ต
laan-sà-gèt

gelanggang seluncur; taman seluncur

Peringkat#44630
รีแคป
rii-kɛ̂ɛp

merekap; merangkum

Peringkat#44631
สูตรเคมี
sùut-kee-mii

rumus kimia

Peringkat#44632
ทหารยาม
tá-hǎan-yaam

prajurit penjaga; pengawal

Peringkat#44633
เข้มข้นกลมกล่อม
kêm-kôn-glom-glɔ̀ɔm

kaya dan lembut (rasa)

Peringkat#44634
การรักษาสมดุล
gaan-rák-sǎa-sǒm-dun

menjaga keseimbangan; mempertahankan keseimbangan

Peringkat#44635
ผีเสื้อกลางคืน
pǐi-sʉ̂ʉa-glaang-kʉʉn

ngengat

Peringkat#44636
การแสดงโขน
gaan-sà-dɛɛng-kǒon

pertunjukan Khon

Peringkat#44637
มาตราส่วน
mâat-dtraa-sùuan

skala (rasio)

Peringkat#44638
ส่งเสริมกันและกัน
sòng-sə̌əm-gan-lɛ́-gan

saling mendukung

Peringkat#44639
การเข้าตี
gaan-kâo-dtii

serangan; gempuran (militer)

Peringkat#44640
แกน Y
gaen waai

sumbu-y

Peringkat#44641
พระจีน
prá-jiin

biksu Tiongkok

Peringkat#44642
ทะเลสาบสงขลา
tá-lee-sàap-sǒng-klǎa

Danau Songkhla (danau alami terbesar di Thailand; laguna air payau)

Peringkat#44643
ด้ายสี
dâai-sǐi

benang berwarna; benang celup

Peringkat#44644
น้ำฝรั่ง
náam-fà-ràng

jus jambu biji; minuman jambu biji

Peringkat#44645
ออกโปรด
ɔ̀ɔk-bpròot

pergi melayani umat (biksu)

Peringkat#44646
รวบรวมสมาธิ
rûuap-ruuam-sà-maa-tí

berkonsentrasi; fokus

Peringkat#44647
ชาวไอริช
chaao-ai-rít

orang Irlandia

Peringkat#44648
ตรวจระบบ
dtrùuat-rá-bòp

memeriksa sistem

Peringkat#44649
แม่นก่อ
mɛ̂n-gɔ̀ɔ

[Dialek Utara] kan?; ya kan?

Peringkat#44650
นาดอน
naa-dɔɔn

sawah di lahan yang lebih tinggi

Peringkat#44651
วางเสียง
waang-sǐiang

mengatur/memodulasi nada suara

Peringkat#44652
พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช
prá-bàat sŏm-dèt prá-pút-tá-yôt-fáa jù-laa-lôhk má-hăa-râat

Raja Rama I dari Siam (Thailand)

Peringkat#44653
ศิลปะร่วมสมัย
sǐn-lá-bpà-rûuam-sà-mǎi

seni kontemporer

Peringkat#44654
เซ็นเตอร์แบ็ก
sen-dtəə-bɛ̀k

bek tengah

Peringkat#44655
ฝ่ายอธรรม
fàai-à-tam

pihak jahat; sisi gelap

Peringkat#44656
ขยะมูลฝอย
kà-yà-muun-fɔ̌ɔi

sampah; limbah padat

Peringkat#44657
แมวกวัก
mɛɛo-gwàk

kucing pemanggil; kucing keberuntungan

Peringkat#44658
มือฉกาจ
mʉʉ-chà-gàat

pakar; master

Peringkat#44659
พระศรีอาริย์
prá sĕe-aa-rí

Maitreya; Buddha masa depan

Peringkat#44660
นักธนู
nák-tá-nuu

pemanah

Peringkat#44661
หูชั้นกลาง
hǔu-chán-glaang

telinga tengah

Peringkat#44662
ง่ามขา
ngâam-kǎa

selangkangan; pangkal paha

Peringkat#44663
โดรายากิ
doo-raa-yaa-gì

dorayaki

Peringkat#44664
ทีมผู้เชี่ยวชาญ
tiim-pûu-chîiao-chaan

tim ahli; tim pakar

Peringkat#44665
สินค้าตัวอย่าง
sǐn-káa-dtuua-yàang

sampel produk; barang contoh

Peringkat#44666
รูปเขียน
rûup-kǐian

lukisan; gambar

Peringkat#44667
รอยครูด
rɔɔi-krûut

goresan; bekas gesekan

Peringkat#44668
เสียวซ่าน
sǐiao-sâan

merasakan getaran sensasi; bergetar karena kegembiraan

Peringkat#44669
ออนไซต์
ɔɔn-sái

di tempat; di lokasi

Peringkat#44670
สไลซ์
sà-lǎi

irisan; sepotong tipis

Peringkat#44671
เครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจ
krʉ̂ʉang-yʉ́t-nìiao-jìt-jai

pegangan batin; sumber ketenangan jiwa

Peringkat#44672
ร้านตัดเสื้อ
ráan-dtàt-sʉ̂ʉa

toko penjahit; penjahit pakaian

Peringkat#44673
สิ่งปนเปื้อน
sìng-bpon-bpʉ̂ʉan

kontaminan; polutan

Peringkat#44674
การจัดหน้า
gaan-jàt-nâa

tata letak halaman

Peringkat#44675
เอาเข้าเตาอบ
ao-kâo-dtao-òp

memasukkan ke dalam oven

Peringkat#44676
หั่นเป็นแว่น
hàn-bpen-wɛ̂ɛn

mengiris bundar tipis

Peringkat#44677
กินยาเกินขนาด
gin-yaa-gəən-kà-nàat

overdosis obat

Peringkat#44678
บริการสตรีม
bɔɔ-rí-gaan-sà-dtriim

layanan streaming

Peringkat#44679
พื้นที่รับน้ำ
pʉ́ʉn-tîi-ráp-náam

daerah tangkapan air; area retensi banjir

Peringkat#44680
ข้นเหนียว
kôn-nǐiao

kental dan lengket; pekat

Peringkat#44681
การจากกัน
gaan-jàak-gan

perpisahan

Peringkat#44682
หยั่งลึก
yàng-lʉ́k

berakar dalam; mendarah daging

Peringkat#44683
เปลือยท่อนบน
bplʉʉai-tɔ̂n-bon

bertelanjang dada

Peringkat#44684
โปรดให้อภัย
bpròot-hâi-à-pai

mohon maafkan (permintaan formal)

Peringkat#44685
ละเอียดลออ
lá-ìiat-lá-ɔɔ

sangat teliti; cermat; saksama

Peringkat#44686
พิจารณาขันธ์
pí-jaa-rá-naa-kǎn

merenungkan agregat (Buddhisme)

Peringkat#44687
สตอรี่ดี
sà-dtɔɔ-rîi-dii

memiliki cerita yang bagus

Peringkat#44688
สมณธรรม
sà-má-ná-tam

kebajikan/praktik kebiaraan

Peringkat#44689
พระกระยาหาร
prá-grà-yaa-hǎan

makanan; hidangan (ragam kerajaan)

Peringkat#44690
ภาพสมอง
pâap-sà-mɔ̌ɔng

gambar otak (umum)

Peringkat#44691
แบตเตอรี่ลิเธียม
bɛ̀t-dtəə-rîi-lí-tiiam

baterai litium

Peringkat#44692
ร่วนซุย
rûuan-sui

mudah hancur; gembur; rapuh

Peringkat#44693
พยาบาลมหาวิทยาลัย
pá-yaa-baan-má-hǎa-wít-tá-yaa-lai

perawat universitas; perawat kampus

Peringkat#44694
มันนัว
man-nuua

sangat gurih; rasa umami yang seimbang

Peringkat#44695
พระกฤษณะ
prá-grìt-sà-ná

Dewa Kresna

Peringkat#44696
ผู้เข้าอบรม
pûu-kâo-òp-rom

peserta pelatihan; partisipan

Peringkat#44697
การกลับคืน
gaan-glàp-kʉʉn

kembali; pemulihan

Peringkat#44698
ควายป่า
kwaai-bpàa

kerbau liar

Peringkat#44699
ลับฝีมือ
láp-fǐi-mʉʉ

mengasah keterampilan

Peringkat#44700
อัพไซส์
àp-sai

memperbesar ukuran