โบลต์

boon

Arti

1Kata BendaA2

baut (pengikat)

pengikat logam yang memiliki kepala dan batang berulir, biasanya digunakan bersama dengan mur

Contoh

ช่างchâangช่างchâang1perajin; montir; teknisi2kerajinan-; teknis (awalan)3sudahlah; biarkan saja4betapa (seruan)5cenderung; terbiasaใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanโบลต์boonโบลต์boonbaut (pengikat)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3lauk; hidangan pendamping4melawan; versus5kepada; terhadap (penerima/target)นอตnɔ̂ɔtนอตnɔ̂ɔt1mur (perangkat keras)2knot; satu mil laut per jamยึดyʉ́tยึดyʉ́t1menyita; merampas2memegang; menggenggam; mengencangkan; menjepit3menduduki; mengambil alih (tempat/kendaraan)4berpegang teguh pada (prinsip/pendirian)5menjadi kaku; macetแผ่นเหล็กpɛ̀n-lèkแผ่นเหล็กpɛ̀n-lèkpelat baja; lembaran besiเข้าด้วยกันkâo-dûuai-ganเข้าด้วยกันkâo-dûuai-gan1bersama-sama; gabungan; dalam kombinasi2berkumpul; bergabung menjadi satu
Mekanik menggunakan baut dan mur untuk menyatukan pelat-pelat baja.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnขันโบลต์kǎn-boonตัวdtuuaนี้níiแน่นnɛ̂nขึ้นkʉ̂nเพราะprɔ́นอตnɔ̂ɔtเริ่มrə̂əmคลายklaai
Kemarin saya mengencangkan baut ini karena murnya mulai longgar.
ช่างchâangบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเปลี่ยนbplìianโบลต์boonสแตนเลสsà-dtɛɛn-lèetตัวdtuuaใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganสนิมsà-nǐmในอนาคตnai-à-naa-kót
Teknisi menyuruh saya untuk menggantinya dengan baut tahan karat yang baru untuk mencegah karat di masa depan.
ก่อนgɔ̀ɔnติดตั้งdtìt-dtângชั้นวางchán-waangเราraoต้องเลือกdtɔ̂ng-lʉ̂ʉakความยาวkwaam-yaaoของkɔ̌ɔngโบลต์boonให้hâiพอดีpɔɔ-diiและlɛ́ใส่sàiนอตnɔ̂ɔtพร้อมprɔ́ɔmแหวนwɛ̌ɛnรองrɔɔngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiยึดแน่นyʉ́t-nɛ̂n
Sebelum memasang rak, kita harus memilih panjang baut yang tepat dan menambahkan mur dengan ring untuk mengencangkannya dengan kuat.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa โบลต์ dibaca โบน?

boon

  • Bunyi akhirDi akhir suku kata, ล diucapkan seperti น (n).Huruf diamต์ tidak dibaca: tanda ◌์ menghapus bunyinya.

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ล, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

boon

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

ต์ tidak dibaca di sini.

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Kata Terkait