โบลต์(bôht)

Arti

1Kata BendaA2

baut (pengikat)

pengikat logam yang memiliki kepala dan batang berulir, biasanya digunakan bersama dengan mur

Contoh

ช่างchângช่างchâng1cenderung; terbiasa2sudahlah; biarkan saja3perajin; montir; teknisi4betapa (seruan)5kerajinan-; teknis (awalan)ใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3menggunakan; memakai4memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)โบลต์bôhtโบลต์bôhtbaut (pengikat)กับgàpกับgàp1kepada; terhadap (penerima/target)2dan (informal)3dengan; bersama dengan4penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)5lauk; hidangan pendamping6melawan; versusนอตnótนอตnót1knot; satu mil laut per jam2mur (perangkat keras)ยึดyéutยึดyéut1memegang; menggenggam; mengencangkan; menjepit2berpegang teguh pada (prinsip/pendirian)3menyita; merampas4menduduki; mengambil alih (tempat/kendaraan)แผ่นเหล็กpàen lèkแผ่นเหล็กpàen lèkpelat baja; lembaran besiเข้าด้วยกันkâo dûuai ganเข้าด้วยกันkâo dûuai gan1berkumpul; bergabung menjadi satu2bersama-sama; gabungan; dalam kombinasi
Mekanik menggunakan baut dan mur untuk menyatukan pelat-pelat baja.
3 contoh lagi
เมื่อวานmêuua waanฉันchănขันโบลต์kăn bôhnตัวdtuuaนี้néeแน่นnâenขึ้นkêunเพราะpráwนอตnótเริ่มrêrmคลายklaai
Kemarin saya mengencangkan baut ini karena murnya mulai longgar.
ช่างchângบอกให้bòk hâiเปลี่ยนbplìianโบลต์bôhtสแตนเลสsà-dtaen-lêetตัวdtuuaใหม่màiเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganสนิมsà-nĭmในอนาคตnai à-naa-kót
Teknisi menyuruh saya untuk menggantinya dengan baut tahan karat yang baru untuk mencegah karat di masa depan.
ก่อนgònติดตั้งdtìt dtângชั้นวางchán waangเราraoต้องเลือกdtông lêuuakความยาวkwaam yaaoของkŏngโบลต์bôhtให้hâiพอดีpo deeและláeใส่sàiนอตnótพร้อมprómแหวนwăenรองrongเพื่อให้pêuua hâiยึดแน่นyéut nâen
Sebelum memasang rak, kita harus memilih panjang baut yang tepat dan menambahkan mur dengan ring untuk mengencangkannya dengan kuat.

Kata Terkait