ทันกระแส
tan grà-săe
Arti
1Kata BendaB1
mengikuti tren; mutakhir
Mengikuti tren, berita, atau mode terbaru; terkini atau modis.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1berpakaian; mengenakan pakaian2memakaikan pakaian [kepada seseorang]3berdandan; berpakaian modis; mengenakan kostumให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanทันกระแสtan grà-săeทันกระแสtan grà-săe1mengikuti tren; mutakhir2trendi; mutakhir
Saya ingin berpakaian untuk mengikuti tren.
2Kata BendaB1
trendi; mutakhir
Menggambarkan seseorang atau sesuatu yang mengikuti tren populer, berita, atau mode terkini.
Contoh
เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1pakaian; baju2setelan; koleksi pakaianของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ทันกระแสtan grà-săeทันกระแสtan grà-săe1mengikuti tren; mutakhir2trendi; mutakhirมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Pakaiannya sangat modis.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ทันกระแสtan grà-săeทันกระแสtan grà-săemengikuti tren; mutakhir