Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#37901
เปลี่ยนคีย์
bplìian-kii

mengubah kunci nada

Peringkat#37902
ทุกทิศทุกทาง
túk-tít-túk-taang

ke segala arah; di mana-mana

Peringkat#37903
ผู้มาใหม่
pûu-maa-mài

pendatang baru

Peringkat#37904
สรรพกำลัง
sàp-pá-gam-lang

seluruh kekuatan; kekuatan total; seluruh sumber daya

Peringkat#37905
กิกา
gì-gaa

giga- (10^9)

Peringkat#37906
บีดี
bii-dii

BD; hari ulang tahun (singkatan gaul)

Peringkat#37907
สีเขียวสด
sǐi-kǐiao-sòt

hijau terang/mencolok

Peringkat#37908
การเต้นรำ
gaan-dtên-ram

menari; tarian

Peringkat#37909
ไอแดด
ai-dɛ̀ɛt

panas matahari; hawa panas

Peringkat#37910
ทางสถาปัตยกรรม
taang-sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam

secara arsitektur; dalam hal arsitektur

Peringkat#37911
การทะเลาะเบาะแว้ง
gaan-tá-lɔ́-bɔ̀-wɛ́ɛng

cekcok; percekcokan; pertengkaran

Peringkat#37912
ขอสละสิทธิ์
kɔ̌ɔ-sà-là-sìt

meminta melepaskan hak; menolak hak

Peringkat#37913
ขานชื่อ
kǎan-chʉ̂ʉ

mengabsen; memanggil nama

Peringkat#37914
แชร์สูตร
chɛɛ-sùut

membagikan resep; membagikan formula

Peringkat#37915
เจียวกระเทียม
jiiao-grà-tiiam

menggoreng bawang putih

Peringkat#37916
เป็นที่รักใคร่
bpen-tîi-rák-krâi

tercinta; disayangi

Peringkat#37917
วัยอนุบาล
wai-à-nú-baan

usia taman kanak-kanak; usia prasekolah

Peringkat#37918
จุ้ม
jûm

(dialek) mencelupkan sesuatu

Peringkat#37919
เฟรต
frêet

fret (pada instrumen dawai)

Peringkat#37920
เสลี่ยง
sà-lìiang

tandu; jempana

Peringkat#37921
ขุ่นเคืองใจ
kùn-kʉʉang-jai

kesal; tersinggung; tidak senang

Peringkat#37922
เซาะร่อง
sɔ́-rɔ̂ng

membuat alur; membuat saluran

Peringkat#37923
ได้รับความเมตตา
dâi-ráp-kwaam-mêet-dtaa

menerima kebaikan; menerima belas kasihan

Peringkat#37924
เวลาทอง
wee-laa-tɔɔng

waktu tayang utama; masa keemasan

Peringkat#37925
แรงน้ำ
rɛɛng-náam

gaya air; tekanan air

Peringkat#37926
เวกา
wá-gao

Vega (bintang)

Peringkat#37927
การกำหนดค่า
gaan-gam-nòt-kâa

konfigurasi/penyiapan

Peringkat#37928
องค์กรเอกชน
ong-gɔɔn-èek-gà-chon

organisasi swasta; LSM

Peringkat#37929
เป้าขาย
bpâo-kǎai

target penjualan; sasaran penjualan

Peringkat#37930
อุบอิบ
ùp-ìp

bergumam; berkomat-kamit

Peringkat#37931
พระพุทธมนต์
prá pút mon

mantra suci Buddha

Peringkat#37932
ยูเรนัส
yuu-ree-nát

Uranus

Peringkat#37933
สีบลอนด์
sǐi-blɔɔn

warna pirang

Peringkat#37934
แว่นตากันแดด
wɛ̂ɛn-dtaa-gan-dɛ̀ɛt

kacamata hitam

Peringkat#37935
ริมฝั่งโขง
rim-fàng-kǒong

tepi Sungai Mekong; sepanjang bantaran Sungai Mekong

Peringkat#37936
เนื้อลิป
nʉ́ʉa-líp

tekstur lipstik

Peringkat#37937
ป่าหญ้า
bpàa-yâa

padang rumput; sabana

Peringkat#37938
อาหารจานด่วน
aa-hǎan-jaan-dùuan

makanan cepat saji

Peringkat#37939
สูบยา
sùup-yaa

merokok; mengisap tembakau

Peringkat#37940
โกโก้เย็น
goo-gôo-yen

es kakao

Peringkat#37941
กะพ้อ
gà-pɔ́ɔ

palem kipas; palem Licuala

Peringkat#37942
องค์กรลับ
ong-gɔɔn-láp

organisasi rahasia; kelompok bawah tanah

Peringkat#37943
ชมทีวี
chom-tii-wii

menonton TV

Peringkat#37944
มอซอ
mɔɔ-sɔɔ

kotor; dekil; lusuh

Peringkat#37945
ไฟปานกลาง
fai-bpaan-glaang

api sedang (memasak)

Peringkat#37946
ตัวปั่น
dtuua-bpàn

provokator; pembuat onar; troll

Peringkat#37947
โฉมฉาย
chǒom-chǎai

paras cantik; perempuan cantik (sastra)

Peringkat#37948
ท่องสูตรคูณ
tɔ̂ɔng-sùut-kuun

melafalkan tabel perkalian

Peringkat#37949
เตะฝุ่น
dtè-fùn

menjadi pengangguran

Peringkat#37950
ทหารชั้นประทวน
tá-hǎan-chán-bprà-tuuan

bintara; perwira non-komisi

Peringkat#37951
สภาพชีวิต
sà-pâap-chii-wít

kondisi kehidupan; keadaan hidup

Peringkat#37952
แหล่งน้ำมัน
lɛ̀ng-nám-man

ladang minyak; sumber minyak

Peringkat#37953
การพัฒนาผลิตภัณฑ์
gaan-pát-tá-naa-pà-lìt-dtà-pan

pengembangan produk

Peringkat#37954
ถนนพระราม 9
tà-nŏn prá raam gâao

Jalan Rama IX

Peringkat#37955
หัวหน้ากอง
hǔua-nâa-gɔɔng

kepala divisi; kepala biro

Peringkat#37956
คนภาคเหนือ
kon-pâak-nʉ̌ʉa

orang Thailand Utara

Peringkat#37957
อันเนี้ย
an-níia

yang ini; benda ini

Peringkat#37958
การสังสรรค์
gaan-sǎng-sǎn

bersosialisasi; acara kumpul-kumpul

Peringkat#37959
ภาพยนตร์สั้น
pâap-pá-yon-sân

film pendek

Peringkat#37960
ประกันบ้าน
bprà-gan-bâan

asuransi rumah

Peringkat#37961
เศร้าซึม
sâo-sʉm

depresi; murung; melankolis; lesu

Peringkat#37962
การลำเลียง
gaan-lam-liiang

transportasi; pengangkutan

Peringkat#37963
ตัวอย่างสินค้า
dtuua-yàang-sǐn-káa

sampel produk; sampel

Peringkat#37964
แตะต้องตัว
dtɛ̀-dtɔ̂ng-dtuua

menyentuh tubuh seseorang

Peringkat#37965
ชวนหิว
chuuan-hǐu

menggugah selera; menggiurkan

Peringkat#37966
เหม็นหน้า
měn-nâa

tidak suka; membenci

Peringkat#37967
เลียแข้ง
liia-kɛ̂ɛng

menjilat; mencari muka

Peringkat#37968
ประปาส่วนภูมิภาค
bprà-bpaa-sùuan-puu-mí-pâak

Otoritas Air Minum Provinsi

Peringkat#37969
คาร์ป
káap

ikan karper; ikan mas

Peringkat#37970
ปลูกป่าชายเลน
bplùuk-bpàa-chaai-leen

menanam bakau; merestorasi hutan bakau

Peringkat#37971
การขว้าง
gaan-kwâang

tindakan melempar; sebuah lemparan

Peringkat#37972
น้ำใบเตย
náam-bai-dtəəi

air pandan

Peringkat#37973
สุขสันต์วันศุกร์
sùk-sǎn-wan-sùk

Selamat hari Jumat!

Peringkat#37974
ประดักประเดิด
bprà-dàk-bprà-də̀ət

canggung; malu; tidak nyaman

Peringkat#37975
กล่าวหาลอยๆ
glàao hăa loi loi

menuduh tanpa dasar

Peringkat#37976
ความงุนงง
kwaam-ngun-ngong

kebingungan

Peringkat#37977
ไม่ถูกเวลา
mâi-tùuk-wee-laa

di waktu yang salah

Peringkat#37978
ค่าต๋ง
kâa-dtǒng

komisi; potongan; uang pelicin

Peringkat#37979
เพาะช่าง
pɔ́-châang

Akademi Seni Poh-Chang

Peringkat#37980
มะเขือม่วง
má-kʉ̌ʉa-mûuang

terung; terong

Peringkat#37981
มิกเซอร์
mík-sə̂ə

mikser dapur

Peringkat#37982
ไซโคลน
sai-kloon

siklon; siklon tropis

Peringkat#37983
สุภาษิตไทย
sù-paa-sìt-tai

peribahasa Thailand

Peringkat#37984
ระแนงไม้
rá-nɛɛng-máai

bilah kayu; kisi-kisi; terali kayu

Peringkat#37985
การบริจาคเงิน
gaan-bɔɔ-rí-jàak-ngən

donasi uang

Peringkat#37986
แต่งทำนอง
dtɛ̀ng-tam-nɔɔng

menggubah melodi

Peringkat#37987
ส้มสด
sôm-sòt

jeruk segar

Peringkat#37988
ยอดสุทธิ
yɔ̂ɔt-sùt-tí

jumlah bersih

Peringkat#37989
แซ่ซ้อง
sɛ̂ɛ-sɔ́ɔng

mengelu-elukan; memuji bersama

Peringkat#37990
เกี๊ยวทอด
gíiao-tɔ̂ɔt

pangsit goreng

Peringkat#37991
ทำนายดวงชะตา
tam-naai-duuang-chá-dtaa

meramal nasib [seseorang]; memprediksi nasib [seseorang]

Peringkat#37992
เป็นที่กล่าวขาน
bpen-tîi-glàao-kǎan

terkenal; banyak dibicarakan

Peringkat#37993
เดือดจัด
dʉ̀ʉat-jàt

mendidih hebat

Peringkat#37994
ความเพ้อฝัน
kwaam-pə́ə-fǎn

melamun; berkhayal

Peringkat#37995
น้ำพริกมะขาม
náam-prík-má-kǎam

sambal asam jawa; pasta cabai asam jawa

Peringkat#37996
คนดราม่า
kon-draa-mâa

orang dramatis; ratu drama (informal)

Peringkat#37997
ฟรายส์
fraai

kentang goreng

Peringkat#37998
เมลามีน
mee-laa-miin

melamin (senyawa)

Peringkat#37999
ปีฉลู
bpii-chà-lǔu

Tahun Kerbau (shio)

Peringkat#38000
ร่วมสาบาน
rûuam-sǎa-baan

bersumpah bersama; mengucap janji bersama