Kata bahasa Thai yang paling umum

tutup botol

kehalusan; kelembutan

histeria massal; delusi kolektif

menempa besi; melakukan pekerjaan pandai besi

makanan kaleng

tanpa emosi; tanpa ekspresi; datar

transgender

pernyataan; deklarasi

catatan; entri; daftar

bersejarah; lambang khas

anjing jalanan

pencicip; penikmat makanan/foodie; pakar

mengembangkan dan meningkatkan

permata; batu mulia

datang untuk memberi kejutan; muncul tak terduga untuk mengejutkan

keterikatan; kemelekatan (mental/emosional)

pemberian makan; menyuapi

kerajinan tangan; kriya

krim keju

anak cabang; subdivisi

meronta-ronta; menggeliat

penderitaan fisik yang hebat; siksaan

menembus; menusuk tembus

mencegah kehilangan

penyajian berita; pelaporan berita

koper beroda; tas troli

bahasa Lao

tas kulit; dompet kulit

playmaker; pengatur serangan

bersekolah di sekolah demonstrasi

mengadopsi budaya

Sasithorn (nama perempuan)

memberikan ID LINE [kepada sso]

orang asing

bola mati (sepak bola)

di ambang kematian; setengah mati

Ngong Ping

Kaeng Khoi (distrik)

salah nomor

biaya parkir

mengendalikan dari belakang layar; memanipulasi

Taman bersejarah

menarik diri; menjauh

perjanjian; kesepakatan

terbangun di tengah malam

pemanasan global

mempersiapkan; bersiap

menangguhkan akun

Hari Keluarga

menerkam dan menangkap (dengan cakar/tangan)

bertukar pandangan; bertukar pikiran

Kereta Api Negara Thailand (SRT)

lime (buah sitrus)

melakukan check-in online

resep rahasia; resep istimewa

akhir-akhir ini; belakangan ini

Intel

tindakan merayakan

penulis naskah

permata; bola kristal

menjajaki; mengetes reaksi

usia raja/ratu

asam amino

memiliki firasat; firasat buruk

Buddhadasa Bhikkhu (biksu Buddha Thailand)

larb babi (selada babi cincang Thailand/Isan)

lengah; bertindak tanpa berpikir

memilih yang seperti itu; melakukannya dengan cara itu

Bang Sai

wafat (biksu atau samanera Buddhis)

jatuh dari langit

berbicara terus-menerus; mengoceh

kayu manis (rempah/kulit kayu)

hewan; binatang

kari hutan (kari Thailand tanpa santan)

daya ledak

saksi (orang); saksi mata

timah (logam)

terpecah belah; tidak bersatu; hancur (tentang hubungan)

Departemen Kepolisian (Thailand, historis)

(dialek) sedikit; agak

melecehkan secara seksual

Pad See Ew; mi goreng dengan kecap

melacak paket

keringanan (bobot)

daya tarik; menarik minat

terpaku pada layar

celemek bayi; celemek

grup obrolan LINE

acara besar; tugas besar

aluminium (logam)

lelah dan bosan; muak

tanpa henti; tidak henti-hentinya; tidak terbendung

pesulap; ilusionis

pemberian obat

gosip; gunjingan

pengulangan; penekanan

Kementerian Perindustrian

daya serang

mempraktikkan; mematuhi aturan/adat