พูดพร่ำ(pôot prâm)
Arti
1Kata KerjaB2
berbicara terus-menerus; mengoceh
berbicara terus-menerus, sering kali dengan cara yang berulang, menjengkelkan, atau tidak bermakna; mengoceh, meracau, atau melantur
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเอาแต่ao dtàeเอาแต่ao dtàe1hanya; melulu2keras kepala; egois (dalam kata majemuk)พูดพร่ำpôot prâmพูดพร่ำpôot prâmberbicara terus-menerus; mengocehเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusแฟนเก่าfaen gàoแฟนเก่าfaen gàomantan pasangan romantis; mantanจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1teman-teman (jamak)2teman-teman! (sebagai sapaan)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)รำคาญram-kaanรำคาญram-kaan1kesal; terganggu2mengganggu; membuat kesal
Dia terus mengoceh tentang mantan pacarnya sampai teman-temannya merasa kesal.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
พูดพร่ำpôot prâmพูดพร่ำpôot prâmberbicara terus-menerus; mengoceh