ไม้แบบ(máai bàep)
Arti
1Kata BendaB2
bekisting; cetakan beton
cetakan sementara, biasanya terbuat dari kayu, yang digunakan untuk membentuk dan menopang beton basah hingga mengeras
Contoh
ช่างchângช่างchâng1cenderung; terbiasa2sudahlah; biarkan saja3perajin; montir; teknisi4betapa (seruan)5kerajinan-; teknis (awalan)กำลังgam-langกำลังgam-lang1daya (fisika)2pasukan; kekuatan3sedang; saat ini4kekuatan; tenagaประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1terdiri dari; tersusun atas2melaksanakan (tugas/ritual)3merakit; menyatukan4menyertai; dibarengi denganไม้แบบmáai bàepไม้แบบmáai bàepbekisting; cetakan betonเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarเตรียมdtriiamเตรียมdtriiammenyiapkan; bersiapเทปูนtay bpoonเทปูนtay bpoonmengecor betonเสาบ้านsăo bâanเสาบ้านsăo bâanpilar/tiang rumah
Para pekerja sedang merakit bekisting kayu untuk persiapan pengecoran beton tiang rumah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoต้องdtôngรอrorให้hâiคอนกรีตkon-grèetแข็งตัวkăeng dtuuaเต็มที่dtem têeก่อนgònถึงจะtĕung jàถอดtòtไม้แบบmáai bàepออกòkได้dâi
Kita harus menunggu beton mengeras sepenuhnya sebelum kita bisa melepas bekistingnya.
การออกแบบgaan òk bàepและláeติดตั้งdtìt dtângไม้แบบmáai bàepสำหรับsăm-ràpโครงสร้างkrohng sâangรูปทรงrôop songโค้งkóhngจำเป็นต้องjam bpen dtôngใช้cháiช่างchângที่têeมีmeeความชำนาญkwaam cham-naanสูงsŏong
Merancang dan memasang bekisting untuk struktur melengkung memerlukan teknisi yang sangat terampil.
ความแข็งแรงkwaam kăeng raengของkŏngไม้แบบmáai bàepเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòคุณภาพkun-ná-pâapและláeความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngโครงสร้างkrohng sâangคอนกรีตเสริมเหล็กkon-grèet sĕrm lèk
Kekuatan bekisting merupakan faktor krusial yang secara langsung memengaruhi kualitas dan keamanan struktur beton bertulang.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ไม้แบบmáai bàepไม้แบบmáai bàepbekisting; cetakan beton