แสดงคาบูกิ
sà-daeng kaa-buu-gì
Arti
1Kata KerjaB2
mempertunjukkan teater Kabuki
Mempertunjukkan Kabuki, teater tari-drama tradisional Jepang (misalnya, berakting dalam atau mementaskan pertunjukan Kabuki).
Contoh
ความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1mimpi (saat tidur)2mimpi; aspirasi; ambisi3angan-angan kosong; cita-cita tidak realistisของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekการได้gaan dâiการได้gaan dâi1pemerolehan; akuisisi2kesempatan untuk melakukan [sesuatu]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)แสดงคาบูกิsà-daeng kaa-buu-gìแสดงคาบูกิsà-daeng kaa-buu-gìmempertunjukkan teater Kabukiบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)เวทีใหญ่we-tee yàiเวทีใหญ่we-tee yài1panggung utama/besar2platform utama; kancah penting (kiasan)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùnประเทศญี่ปุ่นbprà-tâyt yêe-bpùnJepang (negara)
Impiannya adalah mementaskan Kabuki di panggung besar di Jepang.
Rincian Kata
+
แสดงคาบูกิsà-daeng kaa-buu-gìแสดงคาบูกิsà-daeng kaa-buu-gìmempertunjukkan teater Kabuki