แคปจอ

kɛ́p-jɔɔ

Arti

1Kata KerjaA2

mengambil tangkapan layar

mengambil tangkapan layar; menangkap gambar dari apa yang ditampilkan di layar komputer atau ponsel.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)แคปจอkɛ́p-jɔɔแคปจอkɛ́p-jɔɔ1mengambil tangkapan layar2tangkapan layarรูปrûupรูปrûup1gambar; foto; citra2bentuk; wujud; rupa3perawakan; bentuk tubuh4patung; arca; figur pahatan5bentuk gramatikalนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat ini
Aku sedang mengambil tangkapan layar gambar ini.
3 contoh lagi
แคปจอkɛ́p-jɔɔหน้าnâaนี้níiให้hâiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
Bisakah kamu mengambil tangkapan layar halaman ini untukku?
คุณครูkun-kruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเราraoแคปจอkɛ́p-jɔɔคำตอบkam-dtɔ̀ɔpไว้wái
Guru menyuruh kami mengambil tangkapan layar jawabannya.
เวลาwee-laaจองตั๋วjɔɔng-dtǔuaออนไลน์ɔɔn-laaiควรkuuanแคปจอkɛ́p-jɔɔหลักฐานlàk-tǎanการจ่ายเงินgaan-jàai-ngənไว้wáiเป็นอย่างยิ่งbpen-yàang-yîng
Saat memesan tiket secara daring, kamu harus mengambil tangkapan layar bukti pembayaran.
2Kata BendaA2

tangkapan layar

Gambar yang diambil dari layar komputer atau ponsel; bahasa gaul/informal.

Contoh

นี่nîiนี่nîi1ini (percakapan)2ini (kata ganti)3di sini; ke sini4ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)5kan; soalnya (bahasa percakapan)คือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaแคปจอkɛ́p-jɔɔแคปจอkɛ́p-jɔɔ1mengambil tangkapan layar2tangkapan layar
Ini adalah tangkapan layar.
3 contoh lagi
ส่งsòngแคปจอkɛ́p-jɔɔมาmaaให้hâiฉันchǎnดูduuหน่อยnɔ̀i
Kirimkan tangkapan layar itu kepadaku agar aku bisa melihatnya.
เขาkǎoใช้cháiแคปจอkɛ́p-jɔɔเป็นbpenหลักฐานlàk-tǎanในnaiการฟ้องร้องgaan-fɔ́ɔng-rɔ́ɔng
Dia menggunakan tangkapan layar sebagai bukti dalam gugatan tersebut.
ฉันchǎnบันทึกban-tʉ́kบทสนทนาbòt-sǒn-tá-naaไว้wáiเป็นbpenแคปจอkɛ́p-jɔɔเผื่อpʉ̀ʉaต้องdtɔ̂ngใช้cháiในอนาคตnai-à-naa-kót
Saya menyimpan percakapan tersebut sebagai tangkapan layar, untuk berjaga-jaga jika saya perlu menggunakannya di masa mendatang.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa แคปจอ dibaca แค็บ-จอ?

kɛ́p-jɔɔ

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ป, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

kɛ́p

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

แคปkɛ̂ɛpแคปkɛ̂ɛp1mengambil tangkapan layar; menangkap layar2tangkapan layar; screenshotmengambil tangkapan layar; menangkap layarBagian 1
+
จอjɔɔจอjɔɔ1layar; permukaan tampilan2monitor; layar (perangkat)3kata penggolong untuk layar/monitor4anjing (siklus zodiak 12 tahun), seperti dalam ปีจอlayar; permukaan tampilanBagian 2
แคปจอkɛ́p-jɔɔแคปจอkɛ́p-jɔɔmengambil tangkapan layarmengambil tangkapan layarKata

Kata Terkait

1mengambil tangkapan layar

2tangkapan layar