ยามวิกาล
yaam wí-gaan
Arti
1Kata BendaB2
larut malam
waktu larut malam, terutama setelah tengah malam; merujuk pada periode malam hari atau di luar jam operasional.
Contoh
การขับรถgaan kàp rótการขับรถgaan kàp rótmengemudi (kendaraan)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ยามวิกาลyaam wí-gaanยามวิกาลyaam wí-gaanlarut malamคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1sendiri; sendirian; tanpa teman2satu-satunya orang; tunggalอาจàatอาจàat1mungkin; barangkali (kemungkinan)2mungkin saja; barangkali3mampu; bisa (sastra/formal)เป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiberbahaya; berisiko; membahayakanได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)
Mengemudi sendirian di larut malam bisa berbahaya.
Kata Terkait
Arti Serupa
ยามค่ำคืนyaam kâm keunยามค่ำคืนyaam kâm keun1malam hari; waktu malam2pada malam hari; di malam hari
- malam hari; waktu malam
- pada malam hari; di malam hari
ตอนดึกdton dèukตอนดึกdton dèuk1larut malam2waktu larut malam
- larut malam
- waktu larut malam
กลางดึกglaang dèukกลางดึกglaang dèuk1tengah malam2larut malam; dini hari
- tengah malam
- larut malam; dini hari
ดึกดื่นdèuk dèunดึกดื่นdèuk dèunsangat larut malam; dini hari
sangat larut malam; dini hari
ในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunpada malam hari
pada malam hari
Rincian Kata
+
ยามวิกาลyaam wí-gaanยามวิกาลyaam wí-gaanlarut malam