อมแดง(om daeng)

Arti

1Kata SifatB1

kemerahan; agak merah

Agak merah; dengan sedikit warna merah.

Contoh

ลูกพลับสุกlôok pláp sùkลูกพลับสุกlôok pláp sùkkesemek matangจะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1kuning (warna)2warna kuning3'Kuning' (politik Thailand)4kuning (jurnalisme); sensasionalอมแดงom daengอมแดงom daengkemerahan; agak merah
Kesemek yang matang memiliki warna merah kekuningan.

Kata Terkait

Rincian Kata

อมomอมom1menahan di dalam mulut; mengulum2menggelapkan; mengantongi uang (kiasan)3menahan kata-kata; bungkam (kiasan)4bernuansa warna; agak berwarnaBagian 1
+
แดงdaengแดงdaeng1merah (warna)2memerah; merona3warna merah4kaus merah; pro-demokrasi (konteks politik Thailand)5terungkap; terbongkarBagian 2
อมแดงom daengอมแดงom daengkemerahan; agak merah