แดงๆ

daeng daeng

Arti

1Kata SifatA2

kemerah-merahan

memiliki rona merah; berwarna agak merah.

Contoh

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1kemeja; atasan2jaket; mantel3kata penggolong: potong/helaiตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [hewan, barang]มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaสีแดงๆsĕe daeng dáengสีแดงๆsĕe daeng dáengkemerahan; agak merah
Baju itu berwarna kemerah-merahan.
3 contoh lagi
ทำไมtam maiตาdtaaคุณดูkun dooแดงๆdaeng daengไม่สบายmâi sà-baaiหรือเปล่าrĕu bplàao
Mengapa matamu terlihat kemerah-merahan? Apakah kamu sedang tidak enak badan?
ตอนเย็นdton yenท้องฟ้าtóng fáaทางtaangทิศตะวันตกtít dtà-wan dtòkเปลี่ยนเป็นbplìian bpenสีแดงๆsĕe daeng dáengสวยมากsŭuai mâak
Di sore hari, langit di sebelah barat berubah menjadi warna kemerah-merahan yang indah.
แก้มgâemของkŏngเธอterมีmeeสีแดงๆsĕe daeng dáengระเรื่อrà-rêuuaเมื่อmêuuaเขาkăoชมchomว่าwâaเธอterน่ารักnâa rák
Pipinya tampak kemerah-merahan saat dia memujinya manis.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa แดงๆ dibaca แดง-แดง?

daeng daeng

Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

daeng

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait