อนุสัญญาไซเตส(à-nú-săn-yaa sai-dtêt)
Arti
1Kata BendaC1
konvensi CITES
perjanjian internasional yang mengendalikan perdagangan satwa liar dan tumbuhan yang terancam punah
Contoh
ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandเข้มงวดkêm ngûuatเข้มงวดkêm ngûuatketat; tegas (tentang aturan/standar)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1tentang; mengenai (penanda topik)2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4hal; masalah; topikการนำเข้าgaan nam kâoการนำเข้าgaan nam kâoimpor; pengimporanและláeและláedan (penghubung)ส่งออกsòng òkส่งออกsòng òk1mengekspor [data/file] (komputasi)2ekspor; aktivitas ekspor3mengekspor [barang]4ekspor; untuk dieksporงาช้างngaa cháangงาช้างngaa cháanggading; gading gajahเพราะpráwเพราะpráw1karena; disebabkan oleh2karena3merdu; enak didengarเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkanggotaของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtkonvensi CITES
Thailand sangat ketat mengenai impor dan ekspor gading karena kami adalah anggota CITES.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeศุลกากรsŭn-lá-gaa-gonยึดyéutนกnókหายากhăa yâakได้dâiหลายlăaiตัวdtuuaเนื่องจากnêʉuang jàakเป็นbpenการgaanลักลอบlák lôpค้าkáaสัตว์ป่าsàt bpàaที่têeฝ่าฝืนfàa fĕunอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêt
Petugas bea cukai menyita beberapa burung langka karena itu merupakan operasi penyelundupan satwa liar ilegal yang melanggar CITES.
กรมอุทยานแห่งชาติgrom ùt-tá-yaan haèng châatฯฯได้dâiประกาศbprà-gàatมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อให้pêuua hâiสอดคล้องกับsòt klóng gàpข้อบังคับkôh bang-kápฉบับปรับปรุงchà-bàp bpràp-bprungของkŏngอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtว่าด้วยwâa dûuaiการคุ้มครองgaan kúm krongพันธุ์พืชpan pêutหายากhăa yâak
Departemen Taman Nasional telah mengumumkan langkah-langkah baru untuk menyelaraskan dengan peraturan revisi CITES mengenai perlindungan spesies tanaman langka.
การผลักดันgaan plàk-danให้hâiขึ้นบัญชีkêun ban-cheeสัตว์ทะเลsàt tá-layบางชนิดbaang chá-nítในnaiบัญชีban-cheeแนบท้ายnâep táaiของkŏngอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamประมงbprà-mongส่งออกsòng òkระดับrá-dàpมหภาคmá-hà-pâak
Mendorong pencantuman spesies laut tertentu dalam lampiran CITES berdampak langsung pada industri perikanan ekspor di tingkat makro.
Kata Terkait
Rincian Kata
อนุสัญญาà-nú-săn-yaaอนุสัญญาà-nú-săn-yaa1perjanjian/standar resmi2perjanjian/konvensi (antarnegara)Bagian 1
+
อนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtอนุสัญญาไซเตสà-nú-săn-yaa sai-dtêtkonvensi CITES