การคุ้มครอง(gaan kúm krong)
Arti
1Kata BendaB1
perlindungan; pengamanan
tindakan atau proses menjaga seseorang atau sesuatu tetap aman dari bahaya atau risiko
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanการคุ้มครองgaan kúm krongการคุ้มครองgaan kúm krong1perlindungan; pengamanan2perlindungan hukum; langkah perlindunganลูกlôokลูกlôok1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4biji; bulir (satuan bulat)5penggolong: benda bulat/kecil6pelanggan; klien (informal)จากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1bahaya; ancaman2berbahaya; berisikoต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangberbagai; berbeda; beraneka ragam
Seorang ibu memberikan perlindungan kepada anaknya dari berbagai bahaya.
2Kata BendaB2
perlindungan hukum; langkah perlindungan
perlindungan yang diberikan melalui undang-undang, peraturan, atau kebijakan resmi (misalnya perlindungan konsumen, perlindungan saksi, perlindungan varietas tanaman)
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikออกกฎหมายòk gòt-măaiออกกฎหมายòk gòt-măaimengesahkan undang-undangเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganการคุ้มครองgaan kúm krongการคุ้มครองgaan kúm krong1perlindungan; pengamanan2perlindungan hukum; langkah perlindunganสิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1hak2hak istimewaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganแรงงานraeng ngaanแรงงานraeng ngaan1tenaga kerja; buruh2pekerja; buruh (kuno/formal)
Pemerintah mengeluarkan undang-undang untuk perlindungan hak-hak tenaga kerja.
Kata Terkait
Arti Serupa
การพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săaการพิทักษ์รักษาgaan pí-ták rák-săa1perlindungan; penjagaan; pertahanan2pelestarian; konservasi
- perlindungan; penjagaan; pertahanan
- pelestarian; konservasi
การพิทักษ์gaan pí-tákการพิทักษ์gaan pí-ták1perlindungan; penjagaan; pertahanan2konservasi; pelestarian
- perlindungan; penjagaan; pertahanan
- konservasi; pelestarian
อารักขาaa-rák-kăaอารักขาaa-rák-kăa1perlindungan; penjagaan2melindungi; menjaga
- perlindungan; penjagaan
- melindungi; menjaga
การปกป้องคุ้มครองgaan bpòk-bpông kúm-krongการปกป้องคุ้มครองgaan bpòk-bpông kúm-krongperlindungan; penjagaan
perlindungan; penjagaan
การปกป้องgaan bpòk-bpôngการปกป้องgaan bpòk-bpôngperlindungan; pertahanan
perlindungan; pertahanan
Rincian Kata
+
คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1melindungi; menjaga2melindungi secara hukum atau kebijakanBagian 2
การคุ้มครองgaan kúm krongการคุ้มครองgaan kúm krongperlindungan; pengamanan