งาช้าง
ngaa-cháangArti
1Kata BendaB1
gading; gading gajah
gading, bahan keras berwarna putih dari taring gajah; juga merujuk pada gading gajah itu sendiri.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiงาช้างngaa cháangงาช้างngaa cháanggading; gading gajahสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1cantik; indah (bentuk ulang)2dengan rapi; dengan anggun; dengan elegan3bagus! mantap! (pujian)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuseum
Saya melihat gading yang indah di museum.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnคนkonนิยมní-yomใช้cháiเครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàpที่tîiทำจากtam-jàakงาช้างngaa-cháangเพื่อpʉ̂ʉaแสดงsà-dɛɛngฐานะtǎa-ná
Dahulu, orang-orang suka menggunakan perhiasan yang terbuat dari gading untuk menunjukkan status mereka.
การครอบครองgaan-krɔ̂ɔp-krɔɔngงาช้างngaa-cháangเป็นbpenสิ่งsìngผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiในnaiหลายlǎaiประเทศbprà-têetเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการล่าgaan-lâaช้างcháang
Memiliki gading adalah ilegal di banyak negara untuk mencegah perburuan liar gajah.
ความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanงาช้างngaa-cháangที่tîiสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nในnaiตลาดมืดdtà-làat-mʉ̂ʉtส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔจำนวนประชากรjam-nuuan-bprà-chaa-gɔɔnช้างป่าcháang-bpàaที่tîiลดลงlót-longอย่างyàangน่าใจหายnâa-jai-hǎai
Tingginya permintaan akan gading di pasar gelap berdampak langsung pada penurunan populasi gajah liar yang mengkhawatirkan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
ngaa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
งาngaaงาngaa1wijen; biji wijen2gading (gajah)3corong bilah bambu pada perangkap ikanwijen; biji wijenBagian 1
+
งาช้างngaa-cháangงาช้างngaa-cháanggading; gading gajahgading; gading gajahKata