อนันต
à-nan-dtàArti
1Kata SifatB2
tak terhingga; tanpa akhir
tak terhingga, tanpa akhir, tak terbatas, tiada batas
Contoh
จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1alam semesta; kosmos2ranah; dunia (kiasan)3semesta fiksi; dunia cerita bersamaของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1milik kita2milik kita; milik kamiกว้างใหญ่ไพศาลgwâang-yài-pai-sǎanกว้างใหญ่ไพศาลgwâang-yài-pai-sǎanluas; amat besar; ekstensifราวกับraao-gàpราวกับraao-gàp1seolah-olah; seakan-akan2seperti; ibaratเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiอนันตà-nan-dtàอนันตà-nan-dtàtak terhingga; tanpa akhirจักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1alam semesta; kosmos2ranah; dunia (kiasan)3semesta fiksi; dunia cerita bersamaที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1tidak punya; tidak memiliki2tidak ada3[jawaban] tidak ada; persediaan habisจุดสิ้นสุดjùt-sîn-sùtจุดสิ้นสุดjùt-sîn-sùttitik akhir; kesimpulan
Alam semesta kita sangat luas, seolah-olah merupakan alam semesta tak terbatas yang tanpa akhir.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛคือkʉʉผู้ที่pûu-tîiมีmiiอนันตà-nan-dtàคุณkunต่อdtɔ̀ɔลูกlûukอย่างyàangหาhǎaที่tîiเปรียบbprìiapไม่ได้mâi-dâai
Orang tua adalah mereka yang memiliki kebajikan tak terhingga terhadap anak-anaknya, yang tidak ada bandingannya.
ท้องทะเลtɔ́ɔng-tá-leeที่tîiกว้างใหญ่ไพศาลgwâang-yài-pai-sǎanนี้níiเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanแหล่งlɛ̀ngทรัพยากรsáp-pá-yaa-gɔɔnที่tîiมีmiiอนันตà-nan-dtàประโยชน์bprà-yòotต่อdtɔ̀ɔมนุษย์má-nút
Laut yang luas ini ibarat sumber daya yang memiliki manfaat tak terbatas bagi manusia.
การรอคอยgaan-rɔɔ-kɔɔiที่tîiไม่มีmâi-miiจุดหมายjùt-mǎaiทำให้tam-hâiเขาkǎoรู้สึกrúu-sʉ̀kเหมือนmʉ̌ʉanเวลาwee-laaผ่านไปpàan-bpaiเนิ่นนานnə̂ən-naanชั่วchûuaอนันตกาลà-nan-dtà-gaan
Menunggu tanpa tujuan membuatnya merasa seolah waktu berlalu selama keabadian yang tak terhingga.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa อนันต dibaca อะ-นัน-ตะ?
à-nan-dtà
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
à
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |