อนัตตา(à-nát-dtaa)
Arti
1Kata BendaB2
tanpa-diri (Buddha)
doktrin bahwa makhluk dan fenomena tidak memiliki diri atau esensi yang permanen dan tidak berubah; salah satu dari tiga corak keberadaan dalam agama Buddha.
Contoh
พระอาจารย์prá aa-jaanพระอาจารย์prá aa-jaan1guru yang dihormati (biksu Buddha)2biksu guru yang dihormati (sapaan)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1menginterpretasikan; memaparkan2menjelaskan; mengklarifikasiว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikอนัตตาà-nát-dtaaอนัตตาà-nát-dtaatanpa-diri (Buddha)หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1berarti; bermakna; merujuk pada2bermaksud; memaksudkanสรรพสิ่งsàp-pá-sìngสรรพสิ่งsàp-pá-sìngsegala sesuatu; segalanyaไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)มีตัวตนmee dtuua dtonมีตัวตนmee dtuua dtonada; menjadi nyataถาวรtăa-wonถาวรtăa-wonpermanen; tetap
Biksu tersebut menjelaskan bahwa anatta berarti segala sesuatu tidak memiliki diri yang kekal.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความเป็นอนัตตาkwaam bpen à-nát-dtaaความเป็นอนัตตาkwaam bpen à-nát-dtaatanpa-diri; bukan-diri
tanpa-diri; bukan-diri
ความไม่มีตัวตนkwaam mâi mee dtuua dtonความไม่มีตัวตนkwaam mâi mee dtuua dton1anonimitas; merasa tidak terlihat2ketiadaan diri; ketidakberwujudan
- anonimitas; merasa tidak terlihat
- ketiadaan diri; ketidakberwujudan