ทุกขณะ(túk kà-nà)

Arti

1Kata KeteranganB1

setiap saat; terus-menerus

Setiap saat; terus-menerus; setiap waktu.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)คิดถึงkít tĕungคิดถึงkít tĕung1merindukan [seseorang/sesuatu]; mendambakan2memikirkan; mengingat [seseorang/sesuatu]เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nàsetiap saat; terus-menerus
Aku memikirkanmu setiap saat.

Kata Terkait

Arti Serupa

ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laasepanjang waktu; terus-menerus

sepanjang waktu; terus-menerus

เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1selalu; senantiasa2terus-menerus; biasanya3sama; rata; seimbang4seri; imbang
  • selalu; senantiasa
  • terus-menerus; biasanya
  • sama; rata; seimbang
  • seri; imbang
ทุกเมื่อtúk mêuuaทุกเมื่อtúk mêuua1kapan saja; kapan pun2setiap saat; selalu (formal/sastra)
  • kapan saja; kapan pun
  • setiap saat; selalu (formal/sastra)

Rincian Kata

ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)Bagian 1
+
ขณะkà-nàขณะkà-nà1momen; periode waktu2sementara; pada saatBagian 2
ทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nàsetiap saat; terus-menerus
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan