ห้องสปา
hɔ̂ng-sà-bpaaArti
1Kata BendaB1
ruang spa
Ruangan yang digunakan untuk menyediakan layanan spa, seperti pijat, perawatan wajah, dan perawatan kesehatan lainnya.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)4(dalam klausa 'meskipun / sekalipun': แม้ … จะ …)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanนวดตัวnûuat-dtuuaนวดตัวnûuat-dtuua1pijat tubuh2melakukan pijat tubuhที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaruang spaของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangโรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛmhotel; tempat penginapan
Besok saya akan pergi pijat tubuh di ruang spa hotel.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
โรงแรมroong-rɛɛmนี้níiมีmiiห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaส่วนตัวsùuan-dtuuaสำหรับsǎm-ràpแขกkɛ̀ɛkที่ต้องการtîi-dtɔ̂ng-gaanความเป็นส่วนตัวkwaam-bpen-sùuan-dtuuaสูงsǔung
Hotel ini memiliki ruang spa pribadi untuk tamu yang menginginkan privasi tinggi.
เธอtəəรู้สึกrúu-sʉ̀kผ่อนคลายpɔ̀ɔn-klaaiทันทีที่tan-tii-tîiก้าวgâaoเข้าไปในkâo-bpai-naiห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaซึ่งsʉ̂ngมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmของkɔ̌ɔngน้ำมันหอมระเหยnám-man-hɔ̌ɔm-rá-hə̌əi
Dia merasa rileks segera setelah melangkah ke dalam ruang spa yang dipenuhi dengan aroma minyak esensial.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaที่ดีtîi-diiควรkuuanคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiเงียบสงบngîiap-sà-ngòpแสงไฟsɛ̌ɛng-faiที่tîiนุ่มนวลnûm-nuuanและlɛ́อุณหภูมิun-hà-puumที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangประสบการณ์bprà-sòp-gaanการพักผ่อนgaan-pák-pɔ̀ɔnสูงสุดsǔung-sùt
Desain ruang spa yang baik harus mempertimbangkan suasana tenang, pencahayaan lembut, dan suhu yang tepat untuk menciptakan pengalaman relaksasi yang maksimal.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ห้องสปา dibaca ห้อง-สะ-ปา?
hɔ̂ng-sà-bpaa
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Turun
hɔ̂ng
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
สปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1spa (fasilitas kesehatan dan relaksasi)2perawatan/layanan spaspa (fasilitas kesehatan dan relaksasi)Bagian 2
ห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaห้องสปาhɔ̂ng-sà-bpaaruang sparuang spaKata