การพักผ่อน
gaan pák pòn
Arti
1Kata BendaA2
istirahat; relaksasi
Tindakan atau masa istirahat untuk memulihkan energi fisik atau mental.
Contoh
ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1tubuh; badan2kondisi fisik; kesehatan tubuhของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1ingin; berhasrat2butuh; memerlukan3mencari; memintaการพักผ่อนgaan pák pònการพักผ่อนgaan pák pòn1istirahat; relaksasi2rekreasi; aktivitas bersantai
Tubuhku butuh istirahat.
2Kata BendaA2
rekreasi; aktivitas bersantai
Aktivitas yang dilakukan untuk kesenangan serta bersantai atau menyegarkan diri, di luar dari pekerjaan atau tugas.
Contoh
การไปgaan bpaiการไปgaan bpai1kepergian; tindakan pergi2kehadiran; kunjungan; kepergian (untuk suatu tujuan)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1laut2tepi laut; pantaiคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekการพักผ่อนgaan pák pònการพักผ่อนgaan pák pòn1istirahat; relaksasi2rekreasi; aktivitas bersantaiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikku
Pergi ke pantai adalah relaksasi saya.
Kata Terkait
Arti Serupa
การผ่อนคลายgaan pòn-klaaiการผ่อนคลายgaan pòn-klaai1relaksasi; bersantai2pelonggaran; relaksasi (aturan/pembatasan)
- relaksasi; bersantai
- pelonggaran; relaksasi (aturan/pembatasan)
พักผ่อนหย่อนใจpák-pòn yòn jaiพักผ่อนหย่อนใจpák-pòn yòn jai1bersantai; melepas penat2rekreasi; waktu luang3rekreasi (atributif)
- bersantai; melepas penat
- rekreasi; waktu luang
- rekreasi (atributif)
การหยุดพักgaan yùt pákการหยุดพักgaan yùt pákistirahat; jeda
istirahat; jeda
การพักgaan pákการพักgaan pák1rest; break2stay; stopover
- rest; break
- stay; stopover
นันทนาการnan-tá-naa-gaanนันทนาการnan-tá-naa-gaanrekreasi; kegiatan rekreasi
rekreasi; kegiatan rekreasi
Rincian Kata
+
การพักผ่อนgaan pák pònการพักผ่อนgaan pák pònistirahat; relaksasi