หลอกขาย
lɔ̀ɔk-kǎaiArti
1Kata KerjaB1
menjual secara menipu
menjual sesuatu kepada seseorang dengan menggunakan tipuan, kebohongan, atau informasi palsu.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitถูกtùukถูกtùuk1murah; tidak mahal2benar; tepat3menyentuh; bersentuhan dengan4benar/tepat5patut; benar secara moral6terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)7penanda pasif, sering bernuansa merugikanมิจฉาชีพmít-chǎa-chîipมิจฉาชีพmít-chǎa-chîip1penjahat; penipu; pelaku penipuan2mata pencaharian kriminal (sastra)หลอกขายlɔ̀ɔk-kǎaiหลอกขายlɔ̀ɔk-kǎaimenjual secara menipuโทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telepon2menelepon; menghubungi3panggilan teleponปลอมbplɔɔmปลอมbplɔɔm1palsu; tiruan2memalsukan3menyamar; berpura-pura menjadi
Dia ditipu oleh penipu untuk membeli ponsel palsu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ระวังตัวrá-wang-dtuuaด้วยdûuaiนะnáอย่าyàaให้hâiใครkraiมาmaaหลอกขายlɔ̀ɔk-kǎaiของkɔ̌ɔngที่tîiไม่mâiมีคุณภาพmii-kun-ná-pâapให้hâiคุณkunได้dâai
Hati-hati, jangan biarkan siapa pun menipu Anda untuk membeli produk berkualitas rendah.
มีmiiข่าวkàaoว่าwâaแก๊งคอลเซ็นเตอร์gɛ́ng-kɔɔn-sen-dtə̂əพยายามpá-yaa-yaamหลอกขายlɔ̀ɔk-kǎaiแพ็กเกจทัวร์pɛ́k-gèet-tuuaราคาถูกraa-kaa-tùukเกินจริงgəən-jingให้hâiผู้สูงอายุpûu-sǔung-aa-yú
Ada berita bahwa komplotan pusat panggilan mencoba menipu lansia dengan menjual paket tur yang harganya murah secara tidak wajar.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtนั้นnánถูกtùukฟ้องร้องfɔ́ɔng-rɔ́ɔngข้อหาkɔ̂ɔ-hǎaหลอกขายlɔ̀ɔk-kǎaiผลิตภัณฑ์เสริมอาหารpà-lìt-dtà-pan-sə̌əm-aa-hǎanโดยdooiอวดอ้างùuat-âangสรรพคุณsàp-pá-kunเกินจริงgəən-jingและlɛ́ไม่มีmâi-miiผลการวิจัยpǒn-gaan-wí-jaiรองรับrɔɔng-ráp
Perusahaan itu digugat karena menjual suplemen makanan secara menipu dengan membuat klaim yang berlebihan tanpa penelitian pendukung apa pun.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pemimpinห senyap sebelum ล menempatkan suku kata ini di kelas tinggi.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
lɔ̀ɔk
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
หลอกlɔ̀ɔkหลอกlɔ̀ɔk1menipu; mencurangi; memperdaya2menakut-nakuti; mengejutkan; mengerjai3palsu; tiruan; gadungan4memancing; memikat; memperdayamenipu; mencurangi; memperdayaBagian 1
+
ขายkǎaiขายkǎai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; tersedia untuk dibeli3menjual diri; melacurmenjual [sesuatu]Bagian 2
หลอกขายlɔ̀ɔk-kǎaiหลอกขายlɔ̀ɔk-kǎaimenjual secara menipumenjual secara menipuKata