หมูป่า
mǔu-bpàaArti
1Kata BendaB1
babi hutan
Spesies babi liar bertaring yang hidup di hutan; juga digunakan secara lebih umum untuk babi liar.
Contoh
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1tadi malam; semalam2semalam; tadi malamมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaหมูป่าmǔu-bpàaหมูป่าmǔu-bpàababi hutanออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1pergi keluar; keluar; meninggalkan2keluar; ke arah luar3keluar batas (olahraga)4keluar; muncul; terbit5menghasilkan; memancarkan; mengeluarkan6membayar; mengeluarkan uang7berhenti; mengundurkan diri8menerbitkan; mengeluarkan9berhasil memahami, mengenali, atau menemukanมาหากินmaa-hǎa-ginมาหากินmaa-hǎa-gindatang untuk mencari nafkahใกล้glâiใกล้glâi1dekat (dalam jarak/waktu/kemiripan)2dekat; berada dekat denganหมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1desa; kampung2kompleks perumahan
Semalam seekor babi hutan keluar untuk mencari makan di dekat desa.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiเตือนdtʉʉanว่าwâaอย่าyàaให้hâiอาหารaa-hǎanหมูป่าmǔu-bpàaเพราะprɔ́มันmanอาจàatดุร้ายdù-ráai
Petugas memperingatkan agar tidak memberi makan babi hutan karena mereka bisa menjadi agresif.
ในnaiป่าฝนbpàa-fǒnแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiหมูป่าmǔu-bpàaจำนวนมากjam-nuuan-mâakและlɛ́มักmákทิ้งรอยtíng-rɔɔiคุ้ยkúiดินdinไว้wái
Hutan hujan ini memiliki banyak babi hutan, dan mereka sering meninggalkan jejak tanah yang digali.
เมื่อmʉ̂ʉaถิ่นอาศัยtìn-aa-sǎiถูกtùukบุกรุกbùk-rúkหมูป่าmǔu-bpàaบางฝูงbaang-fǔungจึงjʉngออกมาɔ̀ɔk-maaในnaiพื้นที่การเกษตรpʉ́ʉn-tîi-gaan-gà-sèetและlɛ́สร้างsâangความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiต่อdtɔ̀ɔพืชผลpʉ̂ʉt-pǒn
Ketika habitat mereka dirambah, beberapa kawanan babi hutan masuk ke area pertanian dan merusak tanaman.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pemimpinห senyap sebelum ม menempatkan suku kata ini di kelas tinggi.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
mǔu
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
หมูmǔuหมูmǔu1babi2daging babi3mudah; gampang (informal)4orang gendut/gemuk (tidak sopan)babiBagian 1
+
ป่าbpàaป่าbpàa1hutan; kawasan hutan2alam liar; belantara3liar; tidak dipelihara; tidak dibudidayakanhutan; kawasan hutanBagian 2
หมูป่าmǔu-bpàaหมูป่าmǔu-bpàababi hutanbabi hutanKata