ส่งซิก

sòng sík

Arti

1Kata BendaB1

memberi isyarat; memberi tahu

memberikan isyarat rahasia atau diam-diam kepada seseorang, sering kali secara nonverbal.

Contoh

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanส่งซิกsòng síkส่งซิกsòng síkmemberi isyarat; memberi tahuให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เงียบๆngîiap ngîiapเงียบๆngîiap ngîiap1dengan tenang; diam-diam; tidak mencolok2sepi; sangat tenang (suasana)3tenang!, diam!, sst!ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1ketika; pada saat2episode/bagian (label bernomor)ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)หันมาhăn maaหันมาhăn maa1menoleh ke sini; menghadap ke sini2beralih ke; mulai melakukan sesuatu
Teman saya memberi saya isyarat untuk diam saat guru berbalik.

Kata Terkait

Rincian Kata

ส่งsòngส่งsòng1mengirim; mengirimkan2menyerahkan; mengumpulkan3mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanMenyebabkan sesuatu pergi atau dibawa ke orang atau tempat lain, termasuk melalui pos, kurir, atau secara elektronik.Bagian 1
+
ซิกsíkซิกsík1otot perut six-pack2isyarat rahasia; memberi isyarat rahasiaotot perut yang terbentuk dengan baik; six-pack (informal).Bagian 2
ส่งซิกsòng síkส่งซิกsòng síkmemberi isyarat; memberi tahu