สัตหีบ
sàt-dtà-hèepArti
1Nama DiriB1
Sattahip (distrik dan kota di Thailand)
Distrik pesisir (amphoe) dan kota di Provinsi Chonburi, Thailand timur, yang terkenal sebagai lokasi pangkalan utama Angkatan Laut Kerajaan Thailand.
Contoh
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1hari libur; hari istirahat2hari libur nasional; libur umum3hari tutup rutin (untuk toko/bisnis)นี้néeนี้née1ini2yang iniครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuakeluarga; rumah tanggaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1pergi bersenang-senang; nongkrong; berkunjung untuk bersenang-senang2bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisataทะเลtá-layทะเลtá-lay1laut2tepi laut; pantaiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatสัตหีบsàt-dtà-hèepสัตหีบsàt-dtà-hèepSattahip (distrik dan kota di Thailand)
Liburan ini, keluarga saya akan pergi ke laut di Sattahip.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เพื่อนpêuuanของฉันkŏng chănเป็นbpenทหารเรือtá-hăan reuuaเขาkăoประจำการbprà-jam gaanอยู่ที่yòo têeฐานทัพtăan tápเรือreuuaสัตหีบsàt-dtà-hèep
Teman saya adalah seorang perwira angkatan laut; dia ditempatkan di pangkalan angkatan laut Sattahip.
ถ้าtâaขับรถkàp rótจากjàakพัทยาpát-tá-yaaไปbpaiทางtaangระยองrá-yongคุณkunจะjàผ่านpàanอำเภอam-perสัตหีบsàt-dtà-hèepซึ่งsêungมีmeeชายหาดchaai hàatสวยๆsŭuai sŭuaiหลายแห่งlăai hàeng
Jika Anda berkendara dari Pattaya menuju Rayong, Anda akan melewati distrik Sattahip, yang memiliki banyak pantai yang indah.
สัตหีบsàt-dtà-hèepไม่ได้mâi dâaiเป็นbpenแค่kâeเมืองท่องเที่ยวmeuuang tông tîiaoทางทะเลtaang tá-layแต่ยังdtàe yangมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางtaangยุทธศาสตร์yút-tá-sàatในฐานะnai tăa-náที่ตั้งtêe dtângของkŏngกองทัพเรือgong-táp reuuaไทยtaiอีกด้วยèek dûuay
Sattahip bukan sekadar kota wisata tepi laut, tetapi juga memiliki kepentingan strategis sebagai lokasi Angkatan Laut Kerajaan Thailand.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa สัตหีบ dibaca สัด-หีบ?
sàt-dtà-hèep
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ต, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |