สอบคัดเลือก(sòp kát-lêuuak)
Arti
1Kata KerjaB1
mengikuti ujian seleksi; mengikuti ujian masuk
mengikuti ujian yang menyeleksi kandidat untuk suatu tempat atau posisi (misalnya sekolah, universitas, atau pekerjaan).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)สอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakสอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakmengikuti ujian seleksi; mengikuti ujian masukเข้าkâoเข้าkâo1memasuki; mencapai periode atau tahap2bergabung; masuk (organisasi, sekolah, dll.)3beras; nasi (arkais; dialektal)4memasukkan; menyisipkan5mengerti; memahami6pas; cocok; sesuai7masukมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungมัธยมศึกษาปีที่หนึ่งmát-tá-yom sèuk-săa bpee têe nèungMathayom 1
Saya akan mengikuti ujian masuk untuk kelas 7.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoต้องdtôngเดินทางdern taangไปbpaiต่างจังหวัดdtàang jang-wàtเพื่อpêuuaสอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakเข้าทำงานkâo tam ngaanในnaiบริษัทbò-rí-sàtที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang
Dia harus pergi ke provinsi lain untuk mengikuti ujian seleksi kerja di perusahaan terkenal.
ถึงแม้จะtĕung máe jàเตรียมตัวdtriam dtuuaมาmaaอย่างดีyàang deeแต่dtàeเขาkăoก็gâwยังyangสอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakไม่ผ่านmâi pàanอยู่ดีyòo dee
Meskipun dia sudah bersiap dengan baik, dia tetap gagal lulus ujian seleksi.
การที่gaan têeต้องdtôngสอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakแข่งขันkàeng kǎnกับgàpคนkonเป็นbpenพันๆpan panทำให้tam hâiเขาkăoรู้สึกrúu-sèukกดดันgòt danเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
Harus mengikuti ujian seleksi untuk bersaing dengan ribuan orang membuatnya merasa sangat tertekan.
Kata Terkait
Rincian Kata
สอบsòpสอบsòp1ujian; tes (informal)2menguji; menilai (kemampuan)3mengikuti ujian; menempuh ujianBagian 1
+
คัดเลือกkát lêuuakคัดเลือกkát lêuuak1menyaring; menyortir2menyeleksi; memilih (berdasarkan kriteria)Bagian 2
สอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakสอบคัดเลือกsòp kát-lêuuakmengikuti ujian seleksi; mengikuti ujian masuk