ศารทูล(săan-toon)
Arti
1Kata BendaC2
harimau
harimau atau binatang buas dari keluarga kucing besar (digunakan terutama dalam konteks formal, sastra, dan puisi)
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taisastra Thailandมักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung; biasanya [melakukan sesuatu]3menyukai; condong padaมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการเปรียบเทียบgaan bprìiap tîiapการเปรียบเทียบgaan bprìiap tîiap1perbandingan2perbandingan kiasan (retorika)ความสง่างามkwaam sà-ngàa ngaamความสง่างามkwaam sà-ngàa ngaam1keanggunan; keluwesan2kewibawaan; kemegahanและláeและláedan (penghubung)น่าเกรงขามnâa greng kăamน่าเกรงขามnâa greng kăamdisegani; tangguh; sangat mengesankanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganนักรบnák rópนักรบnák róp1prajurit; pejuang2pejuang (kiasan)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikดั่งdàngดั่งdàng1seperti halnya; umpamanya (sastra)2seperti; bagai; seakan-akan (sastra)3seakan-akan; seolah-olah (sastra)4seperti; bagaikan (sastra)พญาpá-yaaพญาpá-yaa1penguasa; raja; bangsawan (sejarah)2awalan kehormatan untuk makhluk agung3penguasa; yang teragung (untuk hewan/tumbuhan)ศารทูลsăan-toonศารทูลsăan-toonharimau
Dalam sastra Thailand, keanggunan dan kegarangan para pejuang sering kali dibandingkan dengan harimau yang agung.