พัฒนาท้องถิ่น(pát-tá-naa tóng tìn)
Arti
1Kata BendaB1
pembangunan daerah
Proses memperbaiki wilayah lokal, seperti kota atau komunitas, dalam hal ekonomi, infrastruktur, dan kesejahteraan sosial.
Contoh
การgaanการgaan1pekerjaan; urusan; tugas2pembentuk kata benda3urusan; halพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn1pembangunan daerah2membangun daerah; mengembangkan daerah lokalเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanเรื่องสำคัญrêuuang săm-kanhal yang penting; masalah yang signifikan
Pengembangan masyarakat lokal adalah hal yang penting.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoต้องการdtông gaanงบประมาณngóp-bprà-maanจำนวนมากjam-nuuan mâakเพื่อpêuuaการgaanพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn
Kita membutuhkan anggaran yang besar untuk pengembangan lokal.
การgaanพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnจะjàสำเร็จได้săm-rèt dâaiต้องdtôngอาศัยaa-săiความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakทุกคนtúk konในnaiชุมชนchum-chon
Pengembangan daerah setempat hanya dapat berhasil dengan kerja sama dari semua orang di komunitas tersebut.
นโยบายná-yoh-baaiการgaanพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnฉบับchà-bàpใหม่màiมุ่งเน้นmûng nénการสร้างgaan sâangเศรษฐกิจชุมชนsèt-tà-gìt chum chonให้hâiเข้มแข็งkêm-kăengและláeยั่งยืนyâng-yeun
Kebijakan pengembangan daerah yang baru berfokus pada pembangunan ekonomi komunitas yang kuat dan berkelanjutan.
2Kata KerjaB1
membangun daerah; mengembangkan daerah lokal
Mengembangkan suatu daerah atau komunitas lokal.
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; otoritas negaraมีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1rencana; proposal2proyek; programจะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)พัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn1pembangunan daerah2membangun daerah; mengembangkan daerah lokalหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengdi banyak tempat
Pemerintah memiliki proyek untuk mengembangkan banyak daerah lokal.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkăoตั้งใจdtâng jaiกลับบ้านเกิดglàp bâan gèrtเพื่อpêuuaไปbpaiช่วยchûuaiพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn
Dia berniat kembali ke kampung halamannya untuk membantu mengembangkan komunitas lokal.
ถ้าtâaอยากyàakพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnให้ดีhâi deeขึ้นkêunเราraoต้องdtôngเริ่มrêrmจากjàakการศึกษาgaan sùk-săa
Jika kita ingin mengembangkan daerah setempat menjadi lebih baik, kita harus memulainya dengan pendidikan.
คนรุ่นใหม่kon rûn màiจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiเลือกlêuuakที่จะtêe jàกลับไปglàp bpaiพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnของkŏngตนเองdton ayngแทนtaenการทำงานgaan tam ngaanในnaiเมืองใหญ่meuuang yài
Cukup banyak orang dari generasi baru yang memilih kembali untuk mengembangkan komunitas lokal mereka sendiri daripada bekerja di kota besar.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
พัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnpembangunan daerah