ป.ป.ส.

bpor-bpor-sŏr

Arti

1Kata BendaB2

Dewan Pengendalian Narkotika; Kantor Dewan Pengendalian Narkotika

Singkatan untuk Dewan Pengendalian Narkotika Thailand, yang juga lazim digunakan untuk merujuk pada kantor administratifnya, yaitu Kantor Dewan Pengendalian Narkotika (ONCB).

Contoh

เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîipejabat; petugas; stafสำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามยาเสพติดsǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-yaa-sèep-dtìtสำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามยาเสพติดsǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-yaa-sèep-dtìtKantor Badan Pengendalian Narkotikaบุกbùkบุกbùk1menyerbu; menyerang; menggerebek; menerjang2mendesak masuk; memaksa masuk; melakukan ekspansi agresif (kiasan)3konjak; suweg; tumbuhan Amorphophallusจับกุมjàp-gumจับกุมjàp-gummenangkap; menahanแก๊งgɛ́ngแก๊งgɛ́ng1geng (kelompok kriminal)2geng; kelompok teman (informal)ค้ายาเสพติดkáa-yaa-sèep-dtìtค้ายาเสพติดkáa-yaa-sèep-dtìtmengedarkan narkoba; memperdagangkan obat terlarangรายใหญ่raai-yàiรายใหญ่raai-yài1besar; utama; terkemuka (dominan)2pemain utama; entitas besarเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1tadi malam; semalam (keterangan waktu)2tadi malam (kata benda penunjuk waktu)
Petugas ONCB menggerebek dan menangkap komplotan pengedar narkoba besar tadi malam.
3 contoh lagi
ถ้าtâaคุณkunพบเห็นpóp-hěnการgaanค้ายาเสพติดkáa-yaa-sèep-dtìtในnaiชุมชนchum-chonคุณkunสามารถsǎa-mâatแจ้งjɛ̂ɛngเบาะแสbɔ̀-sɛ̌ɛไปที่bpai-tîiสำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามยาเสพติดsǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-yaa-sèep-dtìtได้dâaiทันทีtan-tii
Jika Anda menyaksikan perdagangan narkoba di komunitas Anda, Anda dapat segera melaporkan informasi tersebut ke ONCB.
โครงkroongการรณรงค์gaan-ron-ná-rongต่อต้านdtɔ̀ɔ-dtâanยาเสพติดyaa-sèep-dtìtในnaiโรงเรียนroong-riianนี้níiได้รับdâi-rápการสนับสนุนgaan-sà-nàp-sà-nǔnงบประมาณngóp-bprà-maanจากjàakสำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามยาเสพติดsǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-yaa-sèep-dtìtอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
Proyek kampanye anti-narkoba di sekolah ini telah menerima dukungan finansial berkelanjutan dari ONCB.
สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามยาเสพติดsǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-yaa-sèep-dtìtได้dâaiออกɔ̀ɔkแถลงการณ์tà-lɛ̌ɛng-gaanเกี่ยวกับgìiao-gàpนโยบายná-yoo-baaiใหม่màiในnaiการบำบัดgaan-bam-bàtผู้pûuติดdtìtยาเสพติดyaa-sèep-dtìtเพื่อpʉ̂ʉaคืนkʉʉnคนดีkon-diiสู่sùuสังคมsǎng-kom
ONCB telah mengeluarkan pernyataan mengenai kebijakan baru tentang rehabilitasi pecandu narkoba untuk mengembalikan warga negara yang baik ke masyarakat.