ปนยา(bpon yaa)
Arti
1Kata KerjaB2
mencampurkan [sesuatu] dengan obat-obatan; mencampur obat
mencampurkan obat-obatan atau obat ke dalam sesuatu sehingga mengandung zat tersebut. Sering digunakan untuk makanan atau produk yang ditambahkan obat; tidak selalu dilakukan secara rahasia.
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatปนยาbpon yaaปนยาbpon yaamencampurkan [sesuatu] dengan obat-obatan; mencampur obatในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákanjing (formal)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ยอมyomยอมyom1setuju; sepakat2membiarkan; mengizinkan3mengalah; menyerah; tunduk4mengakuiกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiยาเม็ดyaa métยาเม็ดyaa métpil; tablet
Ibu harus mencampur obat ke dalam makanan anjing karena anjing itu tidak mau memakan pilnya.
Kata Terkait
Arti Serupa
ใส่ยาsài yaaใส่ยาsài yaamengoleskan/menambahkan obat [pada/ke dalam sesuatu]
mengoleskan/menambahkan obat [pada/ke dalam sesuatu]
วางยาwaang yaaวางยาwaang yaa1meracuni; membius2mensabotase; memperlemah dengan sengaja
- meracuni; membius
- mensabotase; memperlemah dengan sengaja
เจือยาjeuua yaaเจือยาjeuua yaamenambahkan sedikit obat ke [sesuatu]; mencampur diam-diam
menambahkan sedikit obat ke [sesuatu]; mencampur diam-diam
Rincian Kata
+
ยาyaaยาyaa1obat; obat-obatan2narkoba (narkotika/obat terlarang)3bahan kimia/agen4mendempul; menyegelBagian 2
ปนยาbpon yaaปนยาbpon yaamencampurkan [sesuatu] dengan obat-obatan; mencampur obat