บวร

bo-won

Arti

1Kata BendaC1

sangat bagus; luar biasa; mulia

Sangat bagus, luar biasa, atau mulia; sering digunakan dalam konteks formal, agama, atau kerajaan untuk menggambarkan sesuatu yang bernilai tinggi atau keagungan.

Contoh

ชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; ketenaran3bernama; dipanggilวัดบวรนิเวศวิหารwát-baw-rá-ni-wét-wí-hăanสื่อถึงsùue tĕungสื่อถึงsùue tĕung1menyampaikan; mengomunikasikan; mengekspresikan2menandakan; menunjukkan; menyiratkan; merujuk padaวัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurอันเป็นan bpenอันเป็นan bpenyang merupakan; yaituที่ประทับtêe bprà-tápที่ประทับtêe bprà-táp1kediaman kerajaan2kursi kerajaan/upacara atau mimbarอันanอันan1yang (kata ganti penghubung, formal/sastra)2benda; barang (formal/kuno)3kata penggolong untuk benda kecil/abstrak; buah; unit4itu (kata ganti tunjuk/penentu, formal/puitis)บวรbo-wonบวรbo-wonsangat bagus; luar biasa; muliaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganสมเด็จพระบวรราชเจ้าsòm-dèt-prá-bùan-râat-jâo
Nama Wat Bowonniwet Wihan merujuk pada kuil tersebut sebagai kediaman agung Wakil Raja.

Kata Terkait