เล่าถึง
lâo-tʉ̌ngArti
1Kata KerjaA2
menceritakan tentang; mengisahkan
menceritakan tentang sesuatu; memberikan penjelasan tentang sesuatu; mengisahkan sesuatu.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kemarin, teman saya bercerita tentang film yang dia tonton.
คุณkunช่วยchûuaiเล่าถึงlâo-tʉ̌ngประสบการณ์bprà-sòp-gaanที่tîiไปเที่ยวbpai-tîiaoญี่ปุ่นyîi-bpùnให้hâiฟังfangหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
Bisakah Anda menceritakan pengalaman Anda berwisata di Jepang?
นิทานní-taanเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเล่าถึงlâo-tʉ̌ngมิตรภาพmít-dtrà-pâapระหว่างrá-wàangสุนัขsù-nákกับgàpแมวmɛɛo
Cerita ini mengisahkan tentang persahabatan antara seekor anjing dan seekor kucing.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
lâo
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
เล่าlâoเล่าlâo1menceritakan; mengisahkan; menceritakan kembali2partikel (penekanan/desakan)menceritakan; mengisahkan; menceritakan kembaliBagian 1
+
ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1ke; hingga; sampai2tiba; mencapai3kepada; ke (penerima/tujuan)4bahkan jika; meskipun5sebanyak; sebesar; sampai-sampai6tentang; mengenai; berkenaan denganke; hingga; sampaiBagian 2
เล่าถึงlâo-tʉ̌ngเล่าถึงlâo-tʉ̌ngmenceritakan tentang; mengisahkanmenceritakan tentang; mengisahkanKata