นับรวม(náp ruuam)
Arti
1Kata KerjaB1
memasukkan dalam hitungan; menambahkan
menyertakan sesuatu atau seseorang dalam jumlah total atau kelompok; menghitung bersama-sama.
Contoh
ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaharga produkชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1potongan/barang ini2potongan [kata benda] iniนับรวมnáp ruuamนับรวมnáp ruuammemasukkan dalam hitungan; menambahkanภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmpajak pertambahan nilai; PPNแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)
Harga barang ini sudah termasuk pajak pertambahan nilai.
Kata Terkait
Arti Serupa
คิดรวมkít ruuamคิดรวมkít ruuammemasukkan ke total; menjumlahkan keseluruhan
memasukkan ke total; menjumlahkan keseluruhan
รวมruuamรวมruuam1termasuk; mencakup; berisi2mengumpulkan; menggabungkan; menyatukan3total; jumlah keseluruhan; agregat4secara total; seluruhnya; secara keseluruhan5keseluruhan; umum; komprehensif
- termasuk; mencakup; berisi
- mengumpulkan; menggabungkan; menyatukan
- total; jumlah keseluruhan; agregat
- secara total; seluruhnya; secara keseluruhan
- keseluruhan; umum; komprehensif
ครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungmencakup; meliputi
mencakup; meliputi
Rincian Kata
+
นับรวมnáp ruuamนับรวมnáp ruuammemasukkan dalam hitungan; menambahkan