นอกฤดู
nɔ̂ɔk-rʉ́-duuArti
1Kata SifatB1
di luar musim; tidak pada musimnya
terjadi atau tersedia di luar musim biasa atau alaminya, terutama untuk buah-buahan dan sayuran.
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เดี๋ยวนี้dǐiao-níiเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiการเกษตรgaan-gà-sèetทำtamให้hâiเราraoมีmiiมะนาวmá-naaoนอกฤดูnɔ̂ɔk-rʉ́-duuใช้ได้chái-dâaiตลอดทั้งปีdtà-lɔ̀ɔt-táng-bpii
Saat ini, teknologi pertanian memungkinkan kita untuk mendapatkan jeruk nipis di luar musim yang tersedia sepanjang tahun.
ผักผลไม้pàk-pǒn-lá-máaiที่tîiปลูกbplùukนอกฤดูnɔ̂ɔk-rʉ́-duuอาจจะàat-jàมีmiiรสชาติrót-châatไม่ดีmâi-diiเท่ากับtâo-gàpที่tîiปลูกbplùukตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaan
Buah-buahan dan sayur-sayuran yang ditanam di luar musim mungkin rasanya tidak seenak yang ditanam sesuai musimnya.
เกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnกำลังgam-langเผชิญกับpà-chəən-gàpความท้าทายkwaam-táa-taaiในnaiการผลิตgaan-pà-lìtมะม่วงmá-mûuangนอกฤดูnɔ̂ɔk-rʉ́-duuให้ได้hâi-dâaiคุณภาพkun-ná-pâapและlɛ́ปริมาณbpà-rí-maanตามที่dtaam-tîiตลาดdtà-làatต้องการdtɔ̂ng-gaan
Para petani menghadapi tantangan dalam memproduksi mangga di luar musim yang memenuhi permintaan pasar akan kualitas dan kuantitas.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa นอกฤดู dibaca นอก-รึ-ดู?
nɔ̂ɔk-rʉ́-duu
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Turun
nɔ̂ɔk
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
นอกnɔ̂ɔkนอกnɔ̂ɔk1di luar; bagian luar; eksternal2di luar ruangan; di alam terbuka3kecuali; selain dari4asing; eksternal; luardi luar; bagian luar; eksternalBagian 1
+
นอกฤดูnɔ̂ɔk-rʉ́-duuนอกฤดูnɔ̂ɔk-rʉ́-duudi luar musim; tidak pada musimnyadi luar musim; tidak pada musimnyaKata