ท้ายซอย
táai-sɔɔiArti
1Kata BendaA2
ujung gang
ujung dari sebuah jalan kecil atau gang.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4peliharaan; didomestikasi; dibudidayakanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaท้ายซอยtáai-sɔɔiท้ายซอยtáai-sɔɔiujung gang
Rumah saya berada di ujung gang.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoอร่อยๆà-ròi à-ròiอยู่yòoท้ายซอยtáai soiทางtaangขวามือkwăa meuuครับkráp
Kedai mi yang lezat itu berada di ujung gang di sebelah kanan Anda.
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanมีmiiอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nที่tîiท้ายซอยtáai-sɔɔiแต่dtɛ̀ɛไม่มีmâi-miiใครkraiเป็นอะไรbpen-à-raiมากmâak
Kemarin terjadi kecelakaan di ujung gang, tetapi tidak ada yang terluka parah.
พื้นที่ว่างpéun têe wâangท้ายซอยtáai soiกลายเป็นglaai bpenที่têeที่têeเด็กๆdèk dèkชอบchôpมาmaaรวมตัวกันruuam dtuua ganเล่นlênฟุตบอลfút bonทุกtúkเย็นyen
Lahan kosong di ujung gang telah menjadi tempat anak-anak suka berkumpul untuk bermain sepak bola setiap sore.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
táai
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Mai tho → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ซอยsɔɔiซอยsɔɔi1gang; jalan kecil2mengiris tipis; merajang3penggolong untuk gang/jalan kecilgang; jalan kecilBagian 2
ท้ายซอยtáai-sɔɔiท้ายซอยtáai-sɔɔiujung gangujung gangKata