ทำเคมี
tam-kee-miiArti
1Kata KerjaB1
melakukan perawatan kimia rambut
mendapatkan perawatan kimia untuk rambut, seperti pewarnaan, pengeritingan, atau pelurusan.
Contoh
ผมpǒmผมpǒm1saya; aku (penutur pria, sopan)2rambut (di kepala)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuเสียsǐiaเสียsǐia1rusak; tidak berfungsi2basi; rusak; hancur3membayar4kehilangan; merelakan; menyia-nyiakan5meninggal; wafat6partikel penanda penegasan, penuntasan, atau ketegasanเพราะprɔ́เพราะprɔ́1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanทำเคมีtam-kee-miiทำเคมีtam-kee-miimelakukan perawatan kimia rambutบ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀isering; kerap kaliเกินไปgəən-bpaiเกินไปgəən-bpaiterlalu; terlampau; berlebihan
Rambutku rusak karena aku terlalu sering melakukan perawatan kimia.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ช่างทำผมchâang-tam-pǒmแนะนำnɛ́-namว่าwâaไม่ควรmâi-kuuanทำเคมีtam-kee-miiซ้ำsámซ้อนกันsɔ́ɔn-ganในnaiวันเดียวwan-diiao
Penata rambut menyarankan untuk tidak melakukan beberapa perawatan kimia di hari yang sama.
ถ้าtâaจะjàทำเคมีtam-kee-miiครั้งต่อไปkráng-dtɔ̀ɔ-bpaiควรkuuanเว้นระยะwén-rá-yáอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔi3เดือนdʉʉanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผมpǒmได้dâaiพักฟื้นpák-fʉ́ʉn
Jika Anda ingin melakukan perawatan kimia lagi, Anda harus menunggu setidaknya 3 bulan agar rambut Anda pulih.
การทำgaan-tamเคมีkee-miiกับgàpเส้นผมsên-pǒmบ่อยครั้งbɔ̀i-krángโดยdooiขาดkàatการบำรุงgaan-bam-rungที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmอาจàatนำไปสู่nam-bpai-sùuภาวะpaa-wáผมร่วงpǒm-rûuangที่tîiรุนแรงrun-rɛɛngได้dâai
Sering melakukan perawatan kimia pada rambut tanpa pengondisian yang tepat dapat menyebabkan kondisi kerontokan rambut yang parah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ทำเคมี dibaca ทัม-เค-มี?
tam-kee-mii
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyimpan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
tam
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4menyebabkan; membuatmelakukan; membuatBagian 1
+
เคมีkee-miiเคมีkee-mii1kimia (ilmu pengetahuan)2chemistry; kecocokan (antarmanusia)kimia (ilmu pengetahuan)Bagian 2
ทำเคมีtam-kee-miiทำเคมีtam-kee-miimelakukan perawatan kimia rambutmelakukan perawatan kimia rambutKata