ดุอาอ์

dù-aa

Arti

1Kata BendaB2

doa (Islam); permohonan

doa permohonan atau permintaan dalam Islam yang dipanjatkan kepada Allah

Contoh

ทุกคืนtúk-kʉʉnทุกคืนtúk-kʉʉnsetiap malamก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔnก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn1sebelum tidur; pada waktu tidur2sebelum tidur (sebagai pemodifikasi)เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia2mereka (tergantung konteks)3tanduk4gunung; bukitจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1meminta; memohon [sesuatu]2penanda permintaan sopan3memohon; memelas4mengharapkan; memohonดุอาอ์dù-aaดุอาอ์dù-aadoa (Islam); permohonanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuakeluarga; rumah tanggaมีความสุขmii-kwaam-sùkมีความสุขmii-kwaam-sùkbahagiaและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai1aman; terlindungi2aman; terhindar dari bahaya
Setiap malam sebelum tidur, dia memanjatkan doa agar keluarganya bahagia dan aman.
3 contoh lagi
หลังจากlǎng-jàakละหมาดlá-màatเสร็จแล้วsèt-lɛ́ɛoชาวมุสลิมchaao-mút-sà-limมักจะmák-jàยกมือyók-mʉʉขอkɔ̌ɔดุอาอ์dù-aaต่อdtɔ̀ɔพระผู้เป็นเจ้าprá-pûu-bpen-jâao
Setelah selesai salat, umat Muslim sering kali menengadahkan tangan untuk memanjatkan doa kepada Tuhan.
อิหม่ามì-màamนำnamชาวบ้านchaao-bâanขอkɔ̌ɔดุอาอ์dù-aaร่วมกันrûuam-ganเพื่อpʉ̂ʉaขอkɔ̌ɔให้เกิดhâi-gə̀ətความkwaamสันติสุขsǎn-dtì-sùkในnaiสังคมsǎng-kom
Imam memimpin warga desa dalam doa bersama untuk memohon perdamaian di masyarakat.
ในช่วงnai chûuangเดือนรอมฎอนdeuuan rom-má-donอันanศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtเชื่อกันว่าchêuua gan wâaการขอgaan kŏrดุอาอ์dù-aaจะได้jà dâaiรับrápการตอบรับgaan dtòp rápจากjàakพระองค์prá ongอย่างyàangแน่นอนnâe non
Selama bulan suci Ramadan, diyakini bahwa doa-doa permohonan pasti akan dikabulkan oleh-Nya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa ดุอาอ์ dibaca ดุ-อา?

dù-aa

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Rendah

dù

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada