ดอกทอง(dòk tong)
Arti
1Kata BendaC1
wanita jalang; pelacur (hinaan kasar)
hinaan dalam bahasa Thailand yang sangat kasar, biasanya ditujukan kepada wanita, yang berarti wanita jalang atau pelacur
Contoh
แกgaeแกgae1kamu; kau (akrab)2dia (akrab)3orang yang lebih tua (kasual, bisa dianggap kasar)4kamu; sayang (pasangan intim, dialek)มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburอีeeอีee1awalan vulgar untuk wanita2makian kasar untuk wanita3awalan sehari-hari untuk nama perempuan (dialek; tidak sopan)ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1perempuan; wanita dewasa2wanita; perempuan (sebagai modifikator)ดอกทองdòk tongดอกทองdòk tongwanita jalang; pelacur (hinaan kasar)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)แย่งyâengแย่งyâeng1merampas; merebut (dari seseorang)2bersaing untuk; memperebutkan3menyela; memotong pembicaraanสามีsăa-meeสามีsăa-meesuami (formal/netral)ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1penduduk desa; warga lokal; penduduk pedesaan2orang biasa; orang awam; masyarakat3merakyat; percakapan sehari-hari; sederhana (sebagai pelengkap)
Kamu adalah pelacur yang suka merebut suami orang lain!
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ดอกทองdòk tongดอกทองdòk tongwanita jalang; pelacur (hinaan kasar)