ฉากหวานๆ(chàak wăan wăan)
Arti
1Kata BendaB1
adegan manis; adegan romantis
Adegan yang manis atau romantis, biasanya dalam film, acara TV, atau cerita.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton filmที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)มีmeeมีmee1mengalami; menderita2memiliki; mempunyai3ada; terdapatฉากหวานๆchàak wăan wăanฉากหวานๆchàak wăan wăanadegan manis; adegan romantisเยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1banyak; dalam jumlah besar (kolokial, penekanan)2banyak; sangat banyak (kolokial, penekanan)
Saya suka menonton film yang memiliki banyak adegan romantis yang manis.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ละครlá-konเรื่องrêuuangนี้néeดังมากdang mâakเพราะpráwมีmeeฉากหวานๆchàak wăan wăanของkŏngพระเอกprá àykกับgàpนางเอกnaang èkให้hâiคนดูkon dooจิกjìkหมอนmŏnตลอดdtà-lòt
Serial TV ini sangat terkenal karena terus-menerus memiliki adegan manis antara karakter utama yang membuat penonton terpesona.
นักแสดงnák sà-daengสองsŏngคนนี้kon néeเล่นlênด้วยกันdûuai ganทีไรtee raiก็gâwต้องมีdtông meeฉากหวานๆchàak wăan wăanที่têeเป็นที่พูดถึงbpen têe pôot tĕungเสมอsà-mĕr
Setiap kali kedua aktor ini berakting bersama, selalu ada adegan romantis yang menjadi bahan pembicaraan.
ผู้กำกับpôo gam-gàpจงใจjong-jaiใส่sàiฉากหวานๆchàak wăan wăanเข้ามาkâo maaเพื่อpêuuaตัดdtàtอารมณ์aa-romตึงเครียดdteung krîatของkŏngเนื้อเรื่องnéuua rêuuangหลักlàkและláeทำให้tam hâiตัวละครdtuua lá-konมีmeeความสัมพันธ์kwaam săm-panที่têeลึกซึ้งléuk séungยิ่งขึ้นyîng kêun
Sutradara sengaja menambahkan adegan-adegan manis untuk mencairkan ketegangan dari alur cerita utama dan untuk memperdalam hubungan antar karakter.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ฉากหวานๆchàak wăan wăanฉากหวานๆchàak wăan wăanadegan manis; adegan romantis