ค้างไม้

káang máai

Arti

1Kata BendaB1

teralis kayu (penopang tanaman)

Kerangka kayu atau teralis yang digunakan untuk menopang tanaman rambat (misalnya kacang panjang, gambas, mentimun).

Contoh

พ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuค้างไม้káang máaiค้างไม้káang máaiteralis kayu (penopang tanaman)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanถั่วฝักยาวtùa fàk yaaoถั่วฝักยาวtùa fàk yaaokacang panjangเลื้อยléuuayเลื้อยléuuay1merambat/menjalar (tentang tanaman)2merayap/merangkak maju (kiasan)3merayap; melata; merangkak
Ayah membuat para-para kayu untuk tempat merambat kacang panjang.

Kata Terkait

Rincian Kata

ค้างkáangค้างkáang1[to] stay over; spend the night2[to] hang; be suspended; dangle3[to] freeze; stop responding4[to] remain; be left over5[to be] overdue; outstandingBagian 1
+
ไม้máiไม้mái1wood; timber2tone/diacritic mark (Thai orthography)3prefix in tool/implement names4classifier (long, rigid objects)5stick; rod; club; batBagian 2
ค้างไม้káang máaiค้างไม้káang máaiteralis kayu (penopang tanaman)