ควงไม้(kuuang máai)

Arti

1Kata KerjaB1

memutar tongkat; mengayunkan tongkat

Memutar tongkat (atau tongkat mayoret), seringkali dengan terampil dalam sebuah pertunjukan; juga, mengayunkan atau memamerkan tongkat dengan cara yang mencolok atau mengancam.

Contoh

เด็กdèkเด็กdèk1anak; anak-anak2orang muda (informal)3kata penggolong: anak-anakคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ควงไม้kuuang máaiควงไม้kuuang máaimemutar tongkat; mengayunkan tongkatเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1sangat pandai (dalam [sesuatu]); sangat terampil2kerja bagus!; hebat!
Anak itu sangat pandai memutar tongkat.

Kata Terkait

Arti Serupa

กวัดแกว่งไม้gwàt gwàeng máaiกวัดแกว่งไม้gwàt gwàeng máaimengayunkan; mengacungkan tongkat

mengayunkan; mengacungkan tongkat

Rincian Kata

ควงkuuangควงkuuang1memutar; mengayunkan2pergi bersama; berkencan; menggandengBagian 1
+
ไม้máiไม้mái1kayu2tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)3awalan nama alat atau perkakas4kata penggolong (benda panjang dan kaku)5tongkat; batang; pemukulBagian 2
ควงไม้kuuang máaiควงไม้kuuang máaimemutar tongkat; mengayunkan tongkat
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Dibuat dengan cinta dan ❤️

DukunganPrivasiKetentuan