ขูดขีด
kùut-kìitArti
1Kata KerjaB1
menggores; mengikis; membuat alur
Menggores atau mengikis permukaan dengan benda keras atau tajam sehingga meninggalkan bekas, garis, atau alur.
Contoh
อย่าyàaอย่าyàajangan (imperatif negatif)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanมีดmîitมีดmîitpisauขูดขีดkùut-kìitขูดขีดkùut-kìitmenggores; mengikis; membuat alurโต๊ะdtóโต๊ะdtómeja; meja kerjaนะnáนะná1partikel pelembut; partikel ramah2partikel pembujuk/penegas3partikel untuk bertanya-tanyaเดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1segera; sebentar lagi2sejenak; sebentar3tunggu!; tunggu sebentar4kalau tidak; nanti (percakapan)5bergantian; kadang ... kadang ...เป็นรอยbpen-rɔɔiเป็นรอยbpen-rɔɔitergores; baret
Jangan menggores meja dengan pisau; nanti akan meninggalkan bekas.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Anak itu menggores dinding dengan batu, meninggalkan bekas panjang.
ช่างchâangหลีกเลี่ยงlìik-lîiangการใช้gaan-cháiเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉโลหะloo-hàขูดขีดkùut-kìitพื้นหินอ่อนpʉ́ʉn-hǐn-ɔ̀ɔnเพราะprɔ́รอยrɔɔiที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nอาจàatขัดkàtออกɔ̀ɔkได้dâaiยากyâak
Teknisi itu menghindari mengikis lantai marmer dengan alat logam karena bekas yang ditimbulkan mungkin sulit dihilangkan dengan pemolesan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
kùut
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ขูดkùutขูดkùut1mengikis; mengerok2memarut (makanan)3menggesek; menyerempetmengikis; mengerokBagian 1
+
ขีดkìitขีดkìit1menggaris; menandai; menggores2garis; goresan; tanda3hektogram (100 gram); ons4batas; ambang; tingkatmenggaris; menandai; menggoresBagian 2
ขูดขีดkùut-kìitขูดขีดkùut-kìitmenggores; mengikis; membuat alurmenggores; mengikis; membuat alurKata